App version can’t upgrade to website version since they are different products. You can find the update for Apple products in Apple Application “Update” list if there is a update for apple products.
This FAQ is about: Blu-ray Creator for Mac, DVD Creator for Mac, DVD Ripper for Mac, Frequently Asked Questions, Video Converter for Mac