Regarder des films est une activité très courante pour nous qui vivons dans les temps modernes. Avec le développement continu de la technologie vidéo, le film que nous regardons de nos jours est bien meilleur à tous égards que celui que nous regardions il y a dix ans. En quelques années, la résolution grand public des vidéos est passée de 720P à 1080P, puis à 2K et 4K et même plus. Cependant, lorsque vous regardez un film ou une vidéo, la résolution visuelle n'est pas le seul facteur qui pourrait déterminer votre expérience de visionnement et la qualité de la vidéo. L'effet sonore est tout aussi important que les effets visuels. Peu importe que vous regardiez une vidéo 2D ordinaire ou un film 3D ou même une vidéo VR, le système audio réaliste est un facteur clé dans votre expérience de visionnement. Dolby TrueHD et DTS sont deux excellents systèmes sonores qui peuvent améliorer votre expérience de visionnage de films. Aujourd'hui, nous allons discuter de Dolby TrueHD et DTS, et de tout ce que vous devez savoir lorsque vous souhaitez profiter d'un film avec le système audio Dolby TrueHD ou DTS.

Partie 1 : Qu'est-ce que Dolby TrueHD et DTS ?

Dolby Laboratories, Inc. (souvent abrégé en Dolby Labs) est une société américaine créée par American Ray Dolby (1933-2013) au Royaume-Uni en 1965, spécialisée dans la réduction du bruit audio et l'encodage/compression audio. Dolby concède des licences sur sa technologie à des fabricants d'électronique grand public. Dolby Atmos a commencé à pénétrer dans les cinémas maison il y a quelques années. Il s'agit désormais d'un équipement standard dans les récepteurs à sept canaux ou plus. Ce format « basé sur les objets » attribue des « objets » audio à des emplacements spécifiques dans votre zone d'écoute pour correspondre à leur emplacement où ils se produisent naturellement dans l'espace. Cela ajoute une sensation en trois dimensions aux images en deux dimensions sur votre écran. Les haut-parleurs aériens ou à haut niveau utilisés dans les configurations Atmos ajoutent un troisième numéro au raccourci de configuration du système. Par exemple, un système Dolby Atmos à cinq canaux avec deux haut-parleurs aériens est un système 5.1.2.

DTS (Dedicated to Sound), Inc. est une société américaine fondée par Terry Beard en 1993, spécialisée dans les formats de son surround numérique utilisés pour les applications commerciales/théâtrales et grand public. Elle était connue sous le nom d'expérience numérique jusqu'en 1995. DTS concède des licences sur ses technologies à des fabricants d'électronique grand public. En décembre 2016, DTS a été acquise par Tessera, maintenant appelée Xperi. Les deux Dolby et DTS ont de très bons effets sonores, mais lequel est le meilleur ? Examinons de plus près :

Nom Dolby TrueHD DTS-HD Master Audio
Caractéristiques codec audio multicanal sans perte codec audio multicanal sans perte
Usage principalement utilisé dans les équipements de divertissement à domicile couramment utilisé pour les bandes sonores de films en son surround sur un disque Blu-ray
Chaînes prises en charge jusqu'à 8 canaux audio discrets jusqu'à 8/32 canaux audio discrets
Fréquence d'échantillonnage 48/96kHz 48/96/192kHz
Codage PCM PCM
Profondeur d'échantillon 16/24bit 16/24bit
Débits binaires les plus élevés 18Mbit/s 24.5Mbit/s
Gamme de HDMI Rev1.3 Rev1.3
Divers programmes 7.1 Non Oui
Son dynamique intelligent Oui Non
Technologie de base MLP sans perte Audio haute résolution et Surround numérique DTS

À partir des faits techniques énumérés ci-dessus, il est difficile de séparer les deux dans l'expérience sonore, car les deux se sont engagés à devenir courants. Les applications haute définition fournissent des effets audio de bande principale sans perte.

Mais du point de vue de l'utilisation, il y a une différence entre les deux. La différenciation du marché sera leur tendance future. DTS-HD, identique à l'ère DVD originale, sera favorisé par les audiophiles; et Dolby TrueHD, avec des fonctionnalités domestiques, peut étendre ses applications, telles que les signaux de télévision haute définition.

Partie 2 : Dolby et DTS peuvent-ils être appliqués aux disques Blu-ray ?

Oui. Dans la spécification du disque Blu-ray, Dolby TrueHD est un codec en option. Les pistes audio Dolby TrueHD peuvent transporter jusqu'à 8 canaux audio discrets (son surround 7.1) et 20 objets audio 24 bits à 96 kHz ou jusqu'à 6 canaux (son surround 5.1) à 192 kHz. Le débit binaire codé maximum est de 18 Mbit/s. Étant donné que Dolby TrueHD est un codec en option, le flux binaire Dolby TrueHD sur les disques Blu-ray doit être accompagné d'un flux binaire Dolby Digital (2,0 192 Kbit/s ou 5,1 448 Kbit/s / 640 Kbit/s). Les lecteurs de disques Blu-ray considèrent cette combinaison de deux flux binaires audio comme une seule piste audio logique, et un lecteur de disques Blu-ray sélectionnera automatiquement le flux binaire Dolby Digital ou Dolby TrueHD en fonction de ses capacités de sortie de décodage et/ou de flux binaire audio.

Dolby TrueHD voit son utilisation la plus populaire comme un codec audio haute définition pour le disque Blu-ray. Certains premiers lecteurs Blu-ray ne prenaient pas en charge le codage Dolby TrueHD, et dans certains cas, le lecteur le rééchantillonnait en tant que Dolby Digital standard. Tous les lecteurs Blu-ray actuels prennent en charge Dolby TrueHD et peuvent mixer la source vers un format de résolution plus élevée (Bitstream ou LPCM), ou de remixer vers un format de canal inférieur en fonction des exigences du lecteur ou de l'appareil. Cependant, fin 2009 et début 2010, Dolby TrueHD perdait régulièrement la part de marché de l'audio sans perte pour rivaliser avec DTS-HD Master Audio. Cette tendance est inverse dans le cas de l'audio 3D avec Dolby TrueHD encodé. Dolby TrueHD sort plus de codecs que ses concurrents.

Partie 3 : Comment appliquer Dolby et DTS sur un disque Blu-ray ?

Pour appliquer des effets sonores Dolby ou DTS sur un disque Blu-ray, vous avez besoin d'un programme de gravure Blu-ray qui prend en charge l'entrée audio haute définition. Il n'y a pas beaucoup de programmes de gravure Blu-ray pour graver un disque Blu-ray, et vous pouvez pleinement garder les effets sonores Dolby ou DTS intacts sur le disque Blu-ray. Cependant, si vous souhaitez conserver les effets sonores Dolby ou DTS dans votre Blu-ray gravé, il existe un bon programme de gravure Blu-ray que je voudrais vous recommander. Le programme que je veux recommander est le Créateur de Blu-ray de Leawo.

blu-ray-creator

Créateur de Blu-ray 

☉ Graver des vidéos sur un disque Blu-ray/DVD, un dossier, un fichier image ISO.
☉ Créer des diaporamas photo et graver les sur un disque DVD/Blu-ray.
☉ Cliquer pour graver une image ISO sur un disque Blu-ray/DVD.
☉ Ajouter un filigrane, couper la taille de la vidéo, ajuster l'effet, etc.
☉ Créer des films Blu-ray/DVD 3D avec 6 effets 3D différents.
☉ Concevoir et ajouter un menu de disque sur un disque Blu-ray/DVD.

Le Créateur de Blu-ray de Leawo est un programme professionnel de gravure Blu-ray ou DVD. Le logiciel peut graver toutes sortes de vidéos sur un disque Blu-ray ou DVD ou une image ISO ou un dossier, tout en conservant les effets visuels et sonores d'origine. Si vous utilisez le Créateur de Blu-ray de Leawo pour graver votre vidéo, vous pourrez conserver l'effet sonore Dolby ou DTS absolument intact dans votre vidéo et vous pourrez obtenir un excellent résultat après la gravure. L'utilisation du Créateur de Blu-ray de Leawo pour graver une vidéo avec un effet sonore Dolby ou DTS sur un Blu-ray ou un DVD est très facile. Je vais maintenant vous montrer les étapes détaillées au cas où vous voudriez en savoir plus sur ce programme de gravure Blu-ray professionnel.

Étape 1. Ajoutez des vidéos au programme. Vous pouvez importer vos vidéos WMV de deux manières : a. Cliquez sur le bouton « Ajouter une vidéo » pour charger des vidéos et des images. b. Glissez et déposez directement des fichiers dans le programme. Après avoir chargé les fichiers vidéo source, vous pouvez sélectionner des sous-titres et des pistes audio à partir des vidéos sources, lire des vidéos, etc. Réglez le type, la qualité et le format (16 : 9 ou 4 : 3) du disque DVD de sortie en bas.

Leawo-DVD-creator

Étape 2. Concevez le menu de disque (facultatif). Si vous souhaitez ajouter un menu de disque pour sortir un film DVD, vous pouvez choisir dans la barre latérale droite. Le Créateur de DVD de Leawo vous propose plusieurs modèles de menu de disque prédéfinis dans différents thèmes comme Standard, Business, Education, Enfance, Vacances, etc. De plus, il vous permet de créer par vous-même un menu de disque avec vos propres images et audios. Vous pouvez obtenir un aperçu instantané du menu sélectionné. Si vous ne voulez pas de menu, après avoir chargé les vidéos source, sélectionnez simplement l'option « Pas de menu » dans la barre latérale droite.

Leawo-DVD-creator

Étape 3. Paramètres de gravure de DVD. Après avoir défini le menu de disque, cliquez sur le gros bouton vert « Graver » pour appeler le panneau des paramètres de gravure, sur lequel vous devez comprendre les options Graver sur, Étiquette de disque et Enregistrer sur.

Leawo-DVD-creator

Étape 4. Gravez la vidéo. Une fois les paramètres de gravure terminés, cliquez sur le bouton « Graver » dans le panneau des paramètres de gravure contextuelle pour commencer à graver des vidéos sur DVD. Ce Créateur de DVD commencerait à fonctionner immédiatement et le terminerait en quelques minutes.

Leawo-DVD-creator

Mise à jour : En raison d'une erreur technologique, le Créateur de Blu-ray de Leawo a actuellement supprimé la prise en charge de la sortie du canal audio DTS. Nous le rajouterons dès que nous aurons corrigé cette erreur. Désolé pour le dérangement.

Guide vidéo sur le Créateur de DVD de Leawo

Partie 4 : Comment activer Dolby et DTS sur PC ?

Graver votre vidéo avec des effets sonores Dolby ou DTS sur un disque Blu-ray ou DVD est un excellent moyen de profiter de vos films. Cependant, il existe une autre façon de profiter plus facilement de l'effet sonore incroyable. Avec un lecteur multimédia suffisamment puissant pour prendre en charge les effets sonores Dolby et DTS, vous pouvez instantanément profiter de la vidéo avec des effets sonores Dolby ou DTS sur votre PC Windows ou Mac. Le programme que je vais recommander pour la lecture vidéo Dolby ou DTS est un lecteur vidéo professionnel appelé le Lecteur de Blu-ray de Leawo.

Le Lecteur de Blu-ray de Leawo est un lecteur vidéo professionnel ainsi qu'un lecteur de DVD et de disques Blu-ray. En tant que logiciel de lecteur multimédia 100% gratuit et 6 en 1, le Lecteur de Blu-ray de Leawo contient toutes les solutions de lecture multimédia dont vous avez besoin pour le divertissement, y compris DVD, Blu-ray, CD, HD (4K), fichier ISO avec AVI , MPEG, ASF, FLV, MKV/MKA ou format audio MP3, WMV, AAC, AC3 et autres formats populaires pris en charge. Avec une technologie de traitement d'image et audio avancée, le logiciel Lecteur de Blu-ray de Leawo gratuit peut vous fournir une image de qualité sans perte pour une vidéo 4K, un plaisir audio stéréo, un décryptage DVD gratuit dans toutes les régions et un contrôle de la lecture orienté utilisateur. Avec la solution de lecture audio avancée, vous pouvez profiter des effets sonores Dolby ou DTS tout comme vous profitez des effets originaux. De plus, vous pouvez effectuer divers réglages audio pour augmenter les effets sonores du film en cours de lecture.