NTSC VS. PAL - 您應該了解的差異

托比楊 23/04/2021

DVD轉檔器

10,703閱讀

還在為播放 DVD 光碟時 NTSC 和 PAL 限製而煩惱嗎？想知道 NTSC 和 PAL DVD 光碟之間的差異嗎？想知道您購買的DVD光碟屬於哪一種DVD光碟？檢查以下內容。我們將為您提供一些有關 NTSC 和 PAL DVD 光碟的詳細信息，並向您展示如何無限制地播放和觀看 NTSC/PAL DVD 光碟。

第 1 部分：了解 NTSC 和 PAL 格式

NTSC 以國家電視系統委員會命名，是美洲主要使用的類比電視系統。逐行倒相(PAL) 是模擬電視的彩色編碼系統，用於大多數地方的廣播電視系統，以每秒625 行/50 場（25 幀）（576i）的速度進行廣播，例如歐洲、澳大利亞和亞洲部分地區。

這是一張按國家顯示世界上電視編碼系統的圖片。

如果您是美國人，請嘗試將歐洲電影插入 DVD 播放機，您會發現影像非常混亂，而且音質也非常糟糕。絕大多數為美國製造的 DVD 播放器不向後相容於 PAL 廣播格式。

由於下述電氣差異，PAL 電視在美國無法使用。解析度品質的差異也是 PAL 格式的 DVD 無法在 NTSC 播放器上正常播放的原因。如果您必須在 PAL DVD 播放機上播放 NTSC 格式的 DVD，反之亦然，可以使用轉換套件。這些套件可以將 NTSC 轉換為 PAL 或將 PAL 轉換為 NTSC。這些轉換套件的缺點是它們可能非常耗時，並且轉換完成後電影的品質可能會降低。

第 2 部分：NTSC 與 PAL，有什麼不同？

以下是簡潔的表格供您參考：

如果您是美國人，到歐洲旅行並帶回 PAL 格式的 DVD 電影，您會注意到該 DVD 與您的 DVD 播放器不相容。畫面會非常混亂，音質也絕對很糟糕。這是由於兩種格式之間每秒幀數的差異所造成的。 PAL 讓演員移動得更快一些。如果您嘗試在 NTSC 電視上觀看 PAL 電影，則需要每秒添加 5 幀，否則電影的運動會非常不穩定或緩慢。

如果您必須在 PAL DVD 播放機上播放 NTSC 格式的 DVD，反之亦然，可以使用轉換套件。我用過的最好的轉換工具是 Leawo DVD轉檔器。

第 3 部分：用於翻錄 NTSC/PAL DVD 的最佳 DVD 轉檔器 - Leawo DVD轉檔器

Leawo DVD轉檔器 是一款頂級的專業 DVD 到視訊轉檔器，供您使用 將 DVD 翻錄為視頻 和任何格式的音頻，用於導入到各種媒體設備並上傳到在線視頻共享網站，如MP4、MPEG、WMV、MOV、MKV、FLV、RMVB 等，並將DVD 翻錄到便攜式媒體播放器：iPhone 4S 、New iPad 、iPod Touch 4、Galaxy S3、Xperia Tablet S、Samsung ATIV Tab、PSP、PS3、PS VITA、Apple TV 3、Xbox 360 等。 Leawo DVD轉檔器使您能夠解密加密的DVD光碟並擺脫光碟區域限制進行轉換，無論您的DVD光碟是NTSC還是PAL。因此，您可以在您擁有的任何媒體播放器或裝置上自由播放和觀看 NTSC/PAL DVD 光碟。它甚至允許您調整輸出視訊和音訊參數、編輯 DVD 電影等。

• 

• Leawo DVD轉檔器

  ☉ 將 DVD 轉換為 MKV、MP4、AVI、FLV、RMVB 等視訊/音訊檔案

  ☉ 將 DVD 轉換為 iPad、iPhone、Android 設備

  ☉ 使用內建影片編輯器編輯 DVD 影片文件

  ☉ 添加 3D 內建效果 3D 電影創作者

  ☉ 從來源 DVD 影片中選擇字幕和音軌以輸出視頻

  免費下載免費下載

下載並安裝 Leawo DVD 轉檔器在您的電腦上。並準備好源 DVD 電影以進行轉換。需要注意的是 Leawo DVD轉檔器是一個內建模組 Leawo Prof. Media。請依照以下步驟了解如何將 NTSC/PAL DVD 光碟轉換為各種格式的影片。

步驟1：下載並打開 Leawo DVD轉檔器

開始 Leawo Prof. Media 然後點選選單列上的「轉換」選項，或點選下面的「藍光/DVD轉檔器」選項，進入DVD轉檔器模組。

第 2 步：載入 DVD 內容

在「轉換」部分下，按一下「新增藍光/DVD」按鈕載入來源 DVD 內容或直接拖曳檔案進行轉換。您可以根據需要載入來源 DVD 光碟、資料夾和/或 ISO 映像檔。

步驟 3：設定輸出設定檔。

按一下「新增照片」按鈕旁的下拉框，然後按一下「變更」以選擇輸出格式。多種通用視訊、通用音訊和高清視訊格式可供選擇。您甚至可以在“設備”標籤下根據您的設備選擇輸出格式。透過使用左側的設定檔搜尋欄，您可以快速搜尋到所需的格式。

將滑鼠停留在每個格式選項上，您可以看到「編輯」圖標，點擊該圖標可以調整輸出格式的視訊和音訊參數，包括：視訊編解碼器、品質、位元率、幀率、寬高比、通道、音訊編解碼器、解析度等。

PAL 和 NTSC 視訊之間的主要區別在於解析度和幀速率。 NTSC 的解析度為 720x480，幀速率為 23.97。 PAL 定義為解析度為 768x576，幀速率為 25fps。因此，您需要在選擇視訊輸出格式後變更這些參數。 NTSC 到 PAL 的轉換過程相同。

若要使視訊相容 NTSC，請進行以下設定：

• 分辨率：768 * 576像素
• 幀率：25fps
• 為了使視頻 Pal 兼容，設置如下：
• 解析度：720x480 像素
• 幀率：23.97fps

但是，如果輸出格式設定為 DVD，則無需變更解析度和幀速率設定。您將有一個電視標準選項來切換將 PAL DVD 轉換為 NTSC DVD，或將 NTSC DVD 轉換為 PAL DVD。

第四步：設定輸出目錄並開始轉換

點選綠色的“轉換”大按鈕。然後在側邊欄的「儲存到」框中設定輸出目錄以儲存輸出視訊檔案。之後，點擊底部的「轉換」按鈕即可 Leawo DVD轉檔器開始將DVD轉換為視訊/音訊。您可以隨時在轉換介面上「取消」任何轉換。

第 4 部分：免費 NTSC/PAL DVD 播放器 - Leawo DVD播放機

除了將 NTSC/PAL DVD 光碟轉換為普通視訊以擺脫 NTSC/PAL 限制之外，您還可以選擇在電腦上自由播放和觀看 NTSC/PAL DVD 光碟。即利用第三方 DVD 播放器軟體工具，可不受 NTSC 和 PAL 限制地播放 DVD 光碟。

Leawo DVD播放機 是一個 100% 免費的 NTSC/PAL DVD 播放器程序，可協助您根據需要播放 NTSC 或 PAL 格式的任何 DVD 光碟。作為一款無區域DVD播放軟體工具， Leawo DVD Player 實際上可以播放所有地區的 DVD 光碟，並且幾乎可以在所有光碟限制下播放。您可以嘗試自由播放 DVD 光碟。

其實， Leawo DVD Player 不只是一個可以播放 NTSC/PAL DVD 光碟的簡單 DVD 播放器。它還可以：

• 作為無區域藍光播放器播放 4K/普通藍光光碟、資料夾和 ISO 映像檔完全免費，不受藍光光碟保護和區域限制的影響。
• 作為高清視訊播放器播放最多 4K/1080P/720P高畫質視訊無任何品質損失。
• 播放帶有首選字幕和音軌的媒體檔案。
• 甚至可以無品質地播放 ISO 映像檔。

除了上述特點外， Leawo 藍光播放器甚至可以用作 無損藍光到 MKV 轉檔器 將藍光電影轉換為 MKV 文件，而不會造成品質損失。當然，那是白金版，要收費的。

擴展：除 NTSC 和 PAL 之外的 DVD 區域限制

DVD 光碟也針對世界不同地區進行編碼。電影產業將全球 DVD 市場分為六個區域。引入該區域編碼系統是為了打擊盜版。它還允許電影發行商在全球各個市場錯開影院和 DVD 電影的發行。因此，一部電影只能在一個地區以DVD 形式發行，並透過區域編碼限制對光碟的訪問，從而無法在另一個不同編碼地區的DVD 播放器上觀看該DVD，而在該地區，該電影甚至可能尚未在該地區發行。

在區域編碼下，所有 DVD 電影都標有區域代碼，以防止一個區域的 (DVD) 光碟在另一個區域的 DVD 播放器上播放。

全球六個 DVD 地區分別是：

區域 1：美國及其領土

區域2：日本、歐洲、南非和中東

區域3：東南亞、東亞

區域4：澳洲、紐西蘭、太平洋島嶼、中美洲和南美洲

區域5：印度次大陸、前蘇聯和非洲

6區：中國

區域 0：可以在所有 DVD 播放器上播放，無論其特定區域編碼為何。

對於喜歡從世界各地收集 DVD 或 CD 的人來說，這些限制確實很煩人。我們不想要蹩腳的圖像或聲音。有解決辦法嗎？當然。想知道怎麼做嗎？等到下次吧。

供您參考，這是另一個指南 將 NTSC DVD 翻錄為 MP4 和其他流行的影片格式。