Netflix 語言變了？如何切換回來？

Cassie 03/06/2025

CleverGet Netflix影片下載器

643閱讀

「為什麼我的 Netflix 語言變了？」這通常發生在您移動到其他地區或國家時，這是 Netflix 語言變化的主要原因，因為 Netflix 根據 IP 位址顯示自身和內容。雖然 Netflix 為您提供了大量的電影和電視節目，但幾乎所有電影和節目都提供多種語言的字幕和音軌。此外，Netflix 本身也提供多種語言版本供您根據您所在的地區使用。有時您可能會發現正在播放的 Netflix 電影以其他語言播放或顯示您不懂的字幕語言。在這種情況下，如何在 Netflix 上更改語言以便以所需的語言觀看 Netflix 影片？這篇文章將向您展示如何更改 Netflix 語言，包括 Netflix 顯示語言和字幕/音訊語言。

第 1 部分：如何在 PC 上更改 Netflix 語言？

如果您使用的是 Windows/Mac 電腦或 Chromebook，您會發現它們在 Netflix 上更改語言的操作相同。無論您要在電腦上更改 Netflix 顯示語言還是視訊字幕/音軌，都可以按照以下指南了解如何更改 Netflix 語言。

1. 如何更改 Netflix 顯示語言？

以下指南將向您展示如何詳細變更 Netflix 顯示語言，無論您使用的是 Windows、 免費下載 或 Chromebook：

第一步: 啟動瀏覽器，然後開啟Netflix.com網站。使用您的Netflix帳戶資訊登入。
第一步: 在 Netflix 網站的右上角，點擊您的個人資料。
第一步: 在下拉式選單中選擇“帳戶”選項。
第一步: 將會彈出一個“帳戶”面板，您需要向下捲動以單擊“我的個人資料”選項。

第一步: 在語言部分，您需要點擊“更改”按鈕。
第一步: 然後，選擇所需的顯示語言，然後按一下「儲存」按鈕以變更 Netflix 顯示語言。

此後，您的 Netflix 將自動刷新為目標語言。然後，您就可以以剛剛設定的語言查看所有內容。您也可以在「個人資料」面板中設定字幕和音訊語言偏好。

2. 如何更改 Netflix 字幕和音軌的語言？

在播放 Netflix 影片時，如果您發現 Netflix 影片正在以其他語言播放，您可以自由選擇字幕和音訊。您可以更改 Netflix 字幕語言 並依照以下步驟進行音軌：

第一步: 登入 Netflix 網站並播放影片後，將滑鼠懸停在播放畫面上。
第一步: 在右下角，您可以看到一個氣泡圖標，點擊該圖標可以打開音訊和字幕設定面板。
第一步: 在彈出式選單中，您可以看到目標 Netflix 視訊字幕和音訊的所有可用語言。只需在「音訊」和「字幕」下分別選擇所需的語言，即可變更 Netflix 字幕和音訊的語言。
第一步: 如果您喜歡的字幕語言在此處不可用，則需要先在「個人資料」頁面上啟用它，如上所述。

第 2 部分：如何在手機或平板電腦上更改 Netflix 語言？

如果您使用手機或平板電腦透過瀏覽器觀看 Netflix 視頻，仍然可以按照上述步驟更改 Netflix 語言，包括顯示語言和字幕/音頻語言。如果您使用 Netflix App 在手機或平板電腦上觀看 Netflix 內容，則與在瀏覽器上更改 Netflix 語言的操作有所不同。您可以按照以下步驟了解如何在 iPhone、iPad 以及 Android 手機和平板電腦上變更 Netflix App 的語言。

1. 如何更改 Netflix 應用程式上的語言（顯示語言）？

第一步: 在您的手機或平板電腦上啟動 Netflix 應用程序，然後使用您的 Netflix 帳戶資訊登入。
第一步: 登入後，在個人資料選擇介面，點擊右上角的「編輯」圖示。
第一步: 然後，點擊目標設定檔上的編輯按鈕（以鉛筆圖示顯示）進入設定檔設定面板。

第一步: 在新彈出的介面上，點選「顯示語言」選項。
第一步: 然後，在新的「顯示」視窗中，選擇目標語言作為 Netflix 顯示語言。

設定目標語言後，Netflix 應用程式將載入到目標設定文件，並以您剛剛設定的語言顯示。需要注意的是，設定 Netflix 顯示語言後，變更也會套用至目標字幕和音訊的預設語言。

2. 如何在手機和平板電腦上播放時更改 Netflix 字幕和音訊語言？

在智慧型手機和平板電腦上播放 Netflix 影片時，您還可以將字幕和音訊語言變更為預設語言以外的其他語言。請按照以下步驟了解如何在 Netflix 上變更字幕和音訊語言。

第一步: 使用自己的帳號登入Netflix後，播放目標電影或節目。
第一步: 播放開始後，您可以在螢幕上看到播放控制。
第一步: 點擊“我的清單”選項上的“應用設定”圖示。

第一步: 現在，您可以更改音訊和字幕語言。

變更將在播放過程中立即生效。請注意，字幕和音訊語言會根據您所在的位置和 Netflix 內容而有所不同。

第 3 部分：如何在電視或串流媒體裝置上變更 Netflix 語言？

如果你想了解如何更改 電視上的 Netflix 或串流媒體設備，您可以按照以下指南進行操作。

1. 如何更改智慧型電視或串流媒體裝置上的 Netflix 顯示語言？

第一步: 在智慧型電視或串流媒體裝置上，透過電腦或手機登入 Netflix。
第一步: 從設定選單中，按一下“帳戶”選項。
第一步: 然後，您需要選擇目標設定文件，然後選擇“語言>顯示語言”選項。
第一步: 選擇所需的顯示語言，然後按一下「儲存」按鈕。

2. 如何在智慧電視或串流媒體裝置上變更 Netflix 預設字幕和音訊語言？

要更改 Netflix 字幕和音訊語言，您需要按照以下步驟操作。

第一步: 透過智慧型電視或串流媒體裝置上的電腦或手機登入 Netflix。
第一步: 開啟“帳戶”，然後選擇目標設定檔來變更字幕和音訊。
第一步: 在底部選擇“語言 > 音訊和字幕語言（或節目和電影語言）”。
第一步: 點擊“儲存”按鈕儲存變更並退出設定面板。

第 4 部分：為什麼我的 Netflix 突然改變語言？

有時你可能會發現你的 Netflix 突然改變了語言。這是怎麼回事？你的 Netflix 為什麼會改變語言？造成這種情況的原因有很多，如下所示：

第 5 部分：如何下載帶有多語言字幕和音軌的 Netflix 影片？

Netflix 允許您透過 Netflix App 下載影片以供離線觀看，但 Netflix 僅提供兩種最常用的語言。不過，有一些解決方案可以幫助您下載帶有多種語言字幕和音軌的 Netflix 影片。例如： CleverGet Netflix影片下載器 可以幫助您將 Netflix 電影和節目下載為帶有多個字幕和音軌的高達 1080P 的 MP4/MKV 檔案。

• 

• CleverGet Netflix影片下載器

  - 使用戶能夠將 Netflix 電影、電視節目、連續劇等下載為 MP4/MKV 格式。
  - 在 Mac 和 Windows 電腦上下載 720P、1080P Netflix 高清視頻，不會造成品質損失。
  - 支援大量下載Netflix所有/某些季節的集數。
  - 保留多語言字幕和音軌。

  免費下載免費下載

您可以按照以下指南了解如何下載帶有多語言字幕和音軌的 Netflix 影片。

第一步: 開始 CleverGet 在您的電腦上，然後使用您的 Netflix 帳戶登入 Netflix.com 網站。
第一步: 播放您想要下載的目標電影或節目。
第一步: 在右下角，點擊圓形圖示開始解析目標Netflix影片頁面。
第一步: 解析完成後，將彈出一個窗口，列出所有可用的下載選項。 ,/p>

第一步: 選擇下載選項，選擇輸出格式，然後選擇所需的字幕和音軌進行下載。
第一步: 最後，點擊「下載」按鈕開始下載 Netflix 影片。

下載開始後，您可以在右側邊欄查看所有下載任務。等待下載完成。下載完成後，您就可以離線觀看帶有多語言字幕和音軌的 Netflix 影片。

第6部分：常見問題解答

1. 我可以為每個個人資料設定不同的語言嗎？

是的，Netflix 允許您分別為每個設定檔設定顯示語言。

2. 如何在 Netflix 上更改我的位置？

只有當您移動到其他地方時，才能在 Netflix 上更改您的位置。但您可以使用 VPN 偽造您的位置。請注意，Netflix 會根據不同的位置提供不同的內容，因此請務必小心更改位置。

3. Netflix 提供哪些語言版本？

您可以在 20 多種語言之間切換 Netflix 的顯示語言。並非所有顯示語言都可用作特定 Netflix 影片的字幕和音訊語言。