[VLC 指南]如何添加字幕 VLC?

葡萄酒 15/05/2024

藍光播放軟體影片轉檔器

8,564閱讀

所以你剛剛創建了一個很棒的視頻，接下來要做的就是將其放到網上並引起大家的注意。不過等等，還有一個小細節可以讓你的影片更加完美，那就是為影片添加字幕以獲得更好的觀看體驗。如今，您可以使用許多應用程式添加字幕。 VLC，最受歡迎的開源媒體播放器，也允許您這樣做。想知道如何添加字幕 VLC？只需查看這篇文章即可了解更多。

第 1 部分：如何新增字幕 VLC 透過嵌入？

對於企業和品牌來說，在影片中添加字幕可以提高社群媒體上的參與度。根據統計，帶有字幕的影片可以吸引更多觀眾並保留更長的觀看時間。字幕還可以讓觀眾更好地理解您的影片。如果您想欣賞外語電影，字幕也是必須的。

無論是什麼原因，您都可以使用 Adob​​e Premiere Pro 或 iMovie 等編輯器導出帶字幕的視頻，從而永久向視頻添加字幕。字幕將在任何播放器上自動啟用，包括 VLC。或者，您可以使用以下命令對 SRT 檔案進行編碼 Handbrake 轉碼器。只需從線上轉錄網站訂購字幕文件，然後先將其儲存為 SRT 格式即可。如果您有 Mac，請使用以下命令打開視頻 Handbrake 並為您的影片添加外部 SRT 字幕。

如果你有免費的開源 VLC 播放器，您可以使用它將字幕嵌入到您的影片中。請介意 VLC的編碼選項有限，因為它不是專業編碼器。

新增字幕的方法如下 VLC 在Mac上。

步驟二 轉到“檔案”選項卡，選擇“轉換並串流”。將彈出一個對話框並指示視訊檔案。

步驟二 按一下「開啟媒體」以新增所需的檔案。點擊“自訂”新增字幕並開啟新對話框。

步驟二 在此選擇字幕格式：DVB 字幕和 T.140。選擇“DVB 字幕”並勾選“在影片上疊加字幕”複選框。點擊“應用”繼續。

步驟二 點擊「瀏覽」選擇一個資料夾作為輸出目的地，您已成功將字幕嵌入到影片中。

第 2 部分：如何新增字幕 VLC 透過添加文件？

或者，您也可以透過向影片添加字幕檔案來為影片添加字幕。為此，您需要有一個單獨的字幕文件，您的 VLC 當您觀看影片時，播放器會自動開啟側邊欄字幕檔案。

新增字幕的方法如下 VLC 透過新增文件。

步驟二 將影片和字幕檔案命名為相同的名稱並使用不同的副檔名。

步驟二 將它們放在同一個資料夾中。

現在打開視訊檔案並 VLC 同時會自動辨識相關字幕檔。此方法適用於 VLC 在 iOS 和 Android 等裝置上也是如此。您也可以手動將字幕檔案新增至影片。方法如下。

步驟二 打開視頻，轉到頂部選單“字幕”>“新增字幕檔案”。

步驟二 選擇字幕檔案並點擊“開啟”。

步驟二 如果您想在語言之間切換，請前往字幕 > 軌道。

第 3 部分：字幕格式的作用 VLC 支持？

現在您知道如何添加字幕了 VLC 有兩個有用的方法，自己試試看。在新增字幕之前，最好先確定字幕格式是否受支援。 VLC 玩家。這是相容的格式的完整列表 VLC.

當您成功將字幕添加到影片中時，無論是將其嵌入到影片中還是將其添加為側邊欄，您都需要在 VLC 播放器並讓它們顯示。只需轉到菜單即可 VLC > 首選項 > 字幕/OSD。勾選“啟用 OSD”複選框以開啟字幕。

第 4 部分：如何刪除字幕 VLC 媒體播放器？

加字幕不難 VLC 一旦您了解了上述有關如何添加字幕的指南 VLC。那麼反過來呢，例如，使用以下命令刪除影片中的字幕 VLC 媒體播放器？有時您可能會發現字幕分散注意力，或者您想用正確的字幕替換不正確的字幕，那麼您可能需要先刪除現有的字幕。 VLC 還可以讓您輕鬆刪除字幕。只需查看以下步驟即可了解如何操作。在刪除字幕之前，請確保您的 VLC 已更新至最新版本，因此您不會錯過任何附加功能。

步驟二 發佈會 VLC 媒體播放器。轉到頂部選單，按一下“工具”>“首選項”以開啟“簡單首選項”對話方塊。或者，您可以使用 CTRL + P 打開它。

步驟二 選擇“進階首選項”以查看更多首選項設定。點擊左側選單欄底部的“全部”選項。點擊“儲存”繼續。

步驟二 選擇左側選單中的“輸入/編解碼器”，您將在右側看到相關的輸入和編解碼器設定。

步驟二 找到“字幕軌道 ID”選項。將值調整為 0，然後按一下「儲存」按鈕。這是為了防止 VLC 播放器自動載入字幕。

步驟二 返回上一個面板並點擊“儲存”以儲存所有變更和設定。

現在重新啟動 VLC 媒體播放器，播放影片並檢查字幕是否已成功移除。要打開螢幕，只需轉到頂部的字幕選單即可啟用它。

VLC 是一款出色的媒體播放器，因其全面的支援格式和適應性強的功能而廣受歡迎。它是當今最好的媒體播放器之一，可以幫助您播放任何內容。然而，當涉及媒體編輯時，例如添加字幕、格式編輯、 VLC的選擇可能相當有限。如果您需要定期編輯視頻或音頻，那麼 Leawo 影片轉檔器 可能是更好的選擇。這款轉檔器是功能最強大、功能最齊全的軟體，可滿足您在媒體編輯方面的所有需求。

• 

• Leawo 影片轉檔器

  1. 之間轉換視訊和音訊文件 180+ 沒有品質損失的格式
  2. 支援720P、1080P甚至真實 4K 視頻輸出
  3. 從相機、電腦、攝影機等裝置上儲存的照片建立照片幻燈片
  4. 內建影片編輯器，可修剪、裁切、添加浮水印、應用特效等
  5. 二維到 3D 轉檔器有 6 種不同 3D 可用的電影效果
  免費下載免費下載

與 Leawo 影片轉檔器，您可以轉換、複製音樂和影片、將影片和影像刻錄到 DVD/藍光、快速進行視訊和音訊編輯。如果你想 使文件更小而不損失視頻質量, Leawo 影片轉檔器是您最好的選擇。想要享受 3D 在家看電影？你甚至可以讓你的 並排 3D 普通 2D 電影 Leawo 影片轉檔器！

第 5 部分：最佳替代方案 VLC 玩家

VLC 媒體播放器可能是您第一個想到的媒體播放器。這款媒體播放器確實是功能齊全的最佳媒體播放器之一，例如，支援所有格式、透過外掛程式擴充、跨平台能力等。應用程序，可滿足每個人的需求。然而，如果您想嘗試一些新的、免費的東西，您可以查看 免費藍光播放軟體/免費DVD播放軟體，最好的替代方案 VLC 媒體播放器。

• 

• 免費藍光播放軟體/免費DVD播放軟體

  無區域藍光播放器軟體，可免費播放藍光光碟和 DVD 光碟，不受光碟保護和區域限制。
  播放 4K FLV 影片、 4K MKV 視頻， 4K MP4視訊等無品質損失。
  無損播放1080P影片、720P影片。

  免費下載免費下載

Leawo 藍光播放器也是市場上最專業的媒體播放器之一，提供出色的媒體播放解決方案。和 Leawo 藍光播放器，您可以播放藍光光碟、DVD、高清視訊 (4K)、音訊、BDAV 電影資料夾和藍光 ISO 影像檔案等等。它只是支援幾乎所有格式，就像 VLC 確實如此，您可以查看產品頁面以查看它支援的無數格式。 Leawo 藍光播放器是 最佳球員 4K 藍光。它可以突破區域限制識別並播放所有藍光和DVD。最重要的是， Leawo 藍光播放器 100% 免費！

說到字幕， Leawo 藍光播放器可以毫無問題地識別所有字幕檔案格式。您可以選擇在觀看影片時將字幕顯示為側邊欄。隨著 Leawo 藍光播放器，可以觀看 有英文字幕的韓劇 以便更好地享受內容！

以下是使用以下方式觀看帶字幕的影片的方法 Leawo 藍光播放器只需簡單的步驟。

◎步驟 1. 播放視頻

發佈會 Leawo 藍光播放器，點選「開啟檔案」開啟影片。

◎步驟 2. 導入字幕

右鍵單擊螢幕，然後在選單中選擇“字幕”。

◎步驟 3. 調整字幕設置

啟用“字幕”選項並點擊“瀏覽字幕”為影片新增字幕。

底線

現在您知道如何添加字幕了 VLC Leawo 藍光播放器，就這麼簡單。無論您是要為宣傳影片添加字幕還是只是想欣賞帶有字幕的外國電影，只需按照上面的指南添加或刪除字幕即可！儘管 VLC 媒體播放器在媒體播放方面仍然很受歡迎，請嘗試 Leawo 藍光播放器作為最佳選擇。您可以透過盡可能最佳的影片品質獲得更好的觀看體驗 Leawo 藍光播放器也是您不想錯過的最佳藍光/DVD 播放器。