最好 Handbrake Plex 的音訊和字幕設定

Jennifer(珍妮佛) 08/07/2020

Prof. Media

5,474閱讀

“什麼是最好的 Handbrake Plex 的音訊和字幕設定？大家好。我一直在嘗試將我的 DVD 轉換為數位格式，並且使用 makemkv 在初始 rip 上沒有出現任何問題。但是，當我使用 Handbrake 進行編碼時，我似乎丟失了環繞聲音頻選項，並且在說外語的英語音訊上丟失了英文字幕。一個例子是《十三羅漢》和墨西哥場景。誰能告訴我 Plex 媒體播放器播放的最佳 HadnBrake 音訊和字幕設定是什麼？任何建議都會有幫助。

我們都知道，有了免費的 VLC 媒體播放器或 libdvdcss 插件安裝在您的電腦上，HandBrake 可以輕鬆地將受版權保護和不受保護的 DVD 電影轉換為 Plex 媒體播放器。然而，許多人報告了 HandBrake 編碼過程中音訊和字幕選擇問題。 Plex 的最佳 HandBrake 音訊和字幕設定是什麼？如果您也有疑問，請查看以下內容，以了解如何在 HandBrake for Plex 中設定音軌和字幕。

第 1 部分：最佳 Handbrake Plex 的音訊和字幕設置
第 2 部分：最佳 Handbrake 設定音訊和字幕的替代方法 - Leawo Prof. Media
第 3 部分：結論

第 1 部分：最佳 Handbrake Plex 的音訊和字幕設置

當您嘗試使用 HandBrake 編碼 DVD/視訊文件，HandBrake 使您能夠從來源 DVD/視訊檔案中自由選擇字幕和音軌。 HandBrake 中的「音訊和字幕」標籤用於選擇要編碼的音軌以及在編碼的影片上放置字幕。要進入「音訊和字幕」選項卡，新增來源 DVD 檔案後，您需要轉到「預設」選項下方的框架，然後開啟「音軌」和「字幕」標籤。

如何為Plex設定最佳音軌和字幕？許多商業 DVD 包含多種語言軌道 - 例如英語、法語和西班牙語。您可以透過刪除不需要的曲目來減小檔案大小。 HandBrake 預設會選擇英文軌道並排除其他軌道，但您可以選擇透過從「軌道 2」、「軌道 3」和「軌道 4」彈出式選單中選擇其他語言軌道來將它們加回。

在「音訊編解碼器」彈出式選單中，您可以選擇用於影片音訊的編解碼器 - 預設為 AAC，但您可以透過從此選單中選擇「AC3 直通」來維護來源影片的現有音訊編碼。文件大小會更大，但聲音將完全匹配原始品質。即使您使用預設的 AAC (faac) 設置，您也可以選擇輸出格式 - 單聲道、立體聲、杜比環繞聲、杜比定向邏輯 II 或 6 聲道離散。選擇杜比定向邏輯 II (Dolby Pro Logic II)，音訊將在立體聲和環繞聲系統上播放（儘管它不是真正的環繞聲）。您選擇的設定應與您打算播放電影的裝置相符。

如果您不介意較大的文件，您可以使用「音軌3」和「音軌1」彈出式選單來新增Pro Logic II 和AC2 直通音軌，這樣您的影片就可以在iPod 或其他裝置上以立體聲播放。

使用 HandBrake，您可以將字幕新增至編碼的影片（如果原始來源 DVD 上有字幕）。但請注意，您在觀看電影時無法將它們關閉 - 它們會被刻錄到電影中。

然後您可以根據Plex媒體播放器自由確定音軌和字幕設置，以獲得最佳設置。

第 2 部分。最佳 Handbrake 設定音訊和字幕的替代方法 - Leawo Prof. Media

我們知道 HandBrake 可以讓您確定在 HandBrake 中編碼 DVD 電影的音軌和字幕。然而，手煞車也有一些缺點。例如，您需要安裝 VLC 媒體播放器或 libdvdcss 類似插件來幫助 HandBrake 處理受版權保護的 DVD 電影。此外，HandBrake 僅將 DVD 電影輸出為 MKV 和 MP4 視訊文件，這對於某些媒體播放器和裝置來說是不夠的。因此，我們想向您推薦 HandBrake 替代方案，以協助您為 Plex 啟用具有最佳音軌和字幕設定的媒體檔案。那是 Leawo Prof. Media.

Leawo Prof. Media 是 HandBrake 的最佳替代品，可協助您啟用高品質的藍光、DVD、影片和 ISO 影像文件，並允許您在編碼期間選擇字幕和音軌。與手煞車相比， Leawo Prof. Media 為您設定音軌和字幕提供更簡單的操作。同時， Leawo Prof. Media 內建光碟解密功能，可協助您解密、翻錄和轉換藍光/DVD 電影，而不受光碟保護和區域限制的影響。您可以對市場上發行的幾乎所有藍光/DVD 電影進行編碼。

以下的指南將詳細向您展示如何將藍光/DVD/視訊檔案轉換為 Plex，並使用最佳的 HandBrake 替代方案選擇首選字幕和音軌。首先，下載並安裝 Leawo Prof. Media 在你的電腦上

步驟1：啟動 Leawo Prof. Media

發佈會 Leawo Prof. Media 然後打開“轉” 選單列上的模組。

步驟 2：新增來源藍光/DVD/視訊文件

在下面 ”轉」模組，點擊「新增影片」按鈕瀏覽並載入電腦中的影片文件，或點擊「新增藍光/DVD」按鈕瀏覽並載入藍光/DVD 光碟、資料夾或 ISO 映像檔。

備註：如果您正在加載藍光/DVD 電影文件， Leawo Prof. Media 提供 3 個選項來載入來源藍光/DVD 電影：完整電影、主要電影和自訂模式。完整影片可讓您匯入所有標題，主影片預設僅匯入最長的標題，但允許您切換，而在自訂模式下您可以自由選擇任何標題進行載入。根據您的需求選擇一個並載入藍光/DVD 電影來源。

第三步：設定音軌和字幕

載入藍光/DVD/視訊來源檔案後，在每個標題中，您都可以看到字幕、音訊和角度下拉選項，透過點擊您可以自由選擇甚至添加字幕/音軌甚至角度進行輸出。與HandBrake相比，它要容易得多。

步驟4：設置輸出格式

點擊綠色大“轉換”按鈕之前的按鈕，然後在下拉麵板上點擊“更改”選項輸入“帳戶“ 控制板。根據您的需求從「格式」或「裝置」群組中選擇輸出格式，例如從「格式 > 通用視訊」群組中選擇 MP4 視頻，因為 Plex 與 MP4 相容。

Leawo Prof. Media 使您能夠調整輸出視訊和音訊參數，如視訊編解碼器、視訊位元率、寬高比、解析度、音訊編解碼器、取樣率、位元率、通道等。下拉式選單中的“編輯”選項-“新增照片”按鈕旁的向下面板。

步驟5：設定輸出目錄

返回主介面，然後點選綠色按鈕“轉」。然後，在「」中設定輸出目錄儲存“盒子。

最後，點擊“轉” 側邊欄底部的選項開始轉換藍光/DVD/視訊檔案以供 Plex 媒體播放器播放 Leawo Prof. Media。它將快速完成轉換，具體取決於來源檔案大小和電腦效能。

其實， Leawo Prof. Media 提供其他強大實用的功能來改善您的數位娛樂，包括：

充當無區域媒體播放器播放藍光、DVD、視訊、音頻，甚至 ISO 映像文件，不受光碟保護和區域的限制。
作為藍光/DVD 翻錄器來解密、翻錄和將藍光/DVD 轉換為視頻/audio 檔案有 200 多種檔案格式，適合各種用途。
作為視訊轉檔器轉換視訊和音訊文件適用於不同媒體播放器和設備的各種格式之間，甚至支援 4K 視訊輸出。
作為藍光燒錄機來轉換和將影片檔刻錄到藍光/DVD 光碟、資料夾和/或 ISO 映像檔中的內容，甚至將影像檔案燒錄到藍光/DVD 照片幻燈片輕鬆。
作為藍光副本來解密、複製和備份藍光/DVD 根據需要，以完整電影或僅電影備份模式將內容儲存到空白光碟或電腦硬碟。
作為在線視頻下載器來幫助您從YouTube下載視頻、Facebook、Veoh、VEVO 和 1000 多個其他影片網站。
作為一個照片幻燈片製作幫助您將照片轉換為照片幻燈片影片以儲存為各種格式，並編輯產生的照片幻燈片。
作為媒體編輯器編輯藍光/DVD/視訊檔案以修剪、裁剪、添加浮水印、調整效果、應用 3D 效果等
選擇用於 DVD/藍光燒錄的光碟選單，甚至可以使用首選項目設計光碟選單。

很明顯， Leawo Prof. Media 為您提供許多精彩的功能，讓您的數位娛樂更加愉快。

部分3。結論

手煞車和 Leawo Prof. Media 使您能夠自由選擇 Plex 媒體播放器的藍光/DVD/視訊編碼的字幕和音軌。這兩個程式都允許您設定多個字幕和音軌以進行輸出，同時 Leawo Prof. Media 甚至支援多軌 MP4/MKV 檔案作為輸出。單純從光碟解密和輸出格式支援來看， Leawo Prof. Media 比HandBrake好得多，因為HandBrake需要額外的光碟解密工具，更不用說豐富的強大功能和特性 Leawo Prof. Media 提供。