アニメ映画ファンにとって、『魔女の宅急便』は確かに何度も見ても綺麗で素晴らしいアニメーション映画で、収集して永遠に保存したいと思います。最近、『魔女の宅急便』のBlu-rayディスクが発売されました。家でブルーレイプレーヤーでHDバージョンの『魔女の宅急便』を再生することができます。『魔女の宅急便』のBlu-rayディスクをよりよく納めるために、この記事では効果的なソリューションを提供して、英語版『魔女の宅急便』Blu-rayのディスクを自由に鑑賞する方法を紹介いたします。

パート1.英語版『魔女の宅急便』に関する知識

『魔女の宅急便』は日本で1985年の角野栄子の同名児童文学をアニメーション化して、1989年にスタジオジブリで制作された長編アニメーション映画です。主人公のキキが親元を離れ、知らない町で空飛ぶ魔法を活かして一人立ちする姿を描く物語です。『魔女の宅急便』は1989年7月29日から日本で上映して、アニメージュ アニメグランプリ 作品賞を受賞しました。ウォルト・ディズニー・カンパニーとスタジオ・ジブリとの連携でリリースされた最初一部のスタジオ・ジブリ映画として、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズは、1997年に記録した英語のダブは1998年5月23日にシアトル国際映画祭で米国の劇場を上演しました。この映画のホームビデオは1998年9月1日に米国とカナダで公開されました。

『魔女の宅急便』のBlu-rayディスクの詳細情報:

Kiki's Delivery Service ビデオ
コーデック: MPEG-4 AVC
解像度: 1080p
アスペクト比: 1.85:1
元の縦横比: 1.85:1

オーディオ
英語: DTS-HD マスターオーディオ 2.0
日本語: DTS-HD マスターオーディオ 2.0
フランス語: ドルビーデジタル2.0

字幕
英語、英語SDH、フランス語

ディスク
50GB Blu-ray ディスク
二枚組(1 BD, 1 DVD)
DVD コピー

パッケージング
オリジナルブックカバー

再生
リージョンフリー

パート2.英語版『魔女の宅急便』[Blu-ray]を直接再生する方法

海外のブルーレイディスクやDVDディスクを購入したが、自宅のプレーヤーで再生できません。このような経験をした人が多いでしょう。リージョンが違うのため、海外で購入したブルーレイディスクやDVDディスクが日本のプレーヤーで再生できない時もあります。ご心配なく、良い解決策があります。どの地域からのブルーレイディスクやDVDディスクを対応できるリージョンフリーを利用すれば、海外のブルーレイディスクやDVDディスクを普通に再生できますよ。ちょうど海外のブルーレイ映画を再生したいなら、Leawo Blu-ray Playerというフリーソフトをお試し下さい。

関連記事:windows10で市販BDを再生する方法 

media-converter-ultimate

Leawo Blu-ray Player

☉ Blu-ray/DVD/ISO/HD動画/音楽を再生可能!
☉ Blu-ray/DVDをリージョンフリー再生!
☉ 映画館並みの映像空間を創出、最高の映像体験を提供!
☉ 英語、ドイツ語、フランス語など、多言語に対応

無料体験 無料体験

パート3.英語版『魔女の宅急便』[Blu-ray]を動画に変換して再生する方法

ブルーレイディスクを頻繁に使用するとディスクに傷がつく恐れがあります。ブルーレイ/DVD変換ソフトを使って『魔女の宅急便』ブルーレイディスクを汎用の動画形式に変換/バックアップすれば、このようなことを避けます。ここでは、英語版『魔女の宅急便』[Blu-ray]を動画に変換する二つの方法を案内いたします。ご興味のある方は、続きをお読みください。

ソリューション1:Leawo Blu-ray変換で英語版『魔女の宅急便』ブルーレイを動画に変換する

Leawo Blu-ray変換では『魔女の宅急便』ブルーレイディスクを変換する同時にブルーレイのHDムービー画質をそのままで保持することができます。英語版『魔女の宅急便』ブルーレイをMKV、MTS、HD MP4、HD FLVなどのHDフォーマットに変換して、QuickTime、Windows Media Player、iPad Air 2、Galaxy Note 4、Nexus 6、iPhone 6などの任意のメディアプレーヤーや携帯デバイスで再生して、ブルーレイを楽しめることができます。
ステップ 1: Leawo Blu-ray変換をダウンロード、インストールして、立ち上げます。
   
ステップ 2: 英語版『魔女の宅急便』ブルーレイディスクを追加
BDドライブに英語版『魔女の宅急便』ブルーレイディスクを挿入してください。Leawo Blu-ray変換のメイン画面で、「Blu-ray/DVDを追加」ボタンをクリックして、BDドライブから英語版『魔女の宅急便』映画を追加します。三つのブルーレイ読み込みモードがあります:フルムービー、メインムービーとカスタムモード。ストレージを節約するために、メインムービーモードを選択する事をおすすめします。

3

ステップ 3: 出力プロファイルを設定
「Blu-ray/DVDを追加」ボタンの隣に、デフォルトでは「MP4 Video」というドロップダウンボックスをクリックして、「変更」オプションを選択するとプロファイルパネルに入ります。「フォーマット別」グループや「端末別」グループで出力プロファイルを選択できます。

3

このブルーレイリッピングソフトでは、出力プロファイルのビデオとオーディオのパラメータを編集できます。ドロップダウンボックスの「編集」オプションをクリックして、プロファイル編集パネルで、映像コーデック、音声コーデック、ビットレート、アスペクト比、解像度、フレームレートやチャンネルなどを設定できます。

3

ステップ 4: 英語版『魔女の宅急便』を変換
メイン画面の緑の「変換」ボタンをクリックすると右側からスライドバーが表示されます。「保存先」オプションでターゲットのディレクトリを選択してから、下の「変換」ボタンをクリックすれば『魔女の宅急便』を即時に変換開始します。変換完了後、英語版『魔女の宅急便』を任意の再生ソフトやデバイスで再生できます。

3

ソリューション2:Xilisoft Blu-ray変換で英語版『魔女の宅急便』ブルーレイを動画に変換する

ステップ1.ブルーレイディスクをロード
Xilisoft Blu-ray変換をコンピューターにダウンロード、インストール、実行してください。ブルーレイドライブに英語版『魔女の宅急便』Blu-rayディスクを挿入してから、サブメニューバーのBlu-rayディスクアイコンをクリックして、ブルーレイディスクをロードします。

ステップ2.出力プロファイルやディレクトリを設定

変換したいブルーレイタイトルを選んで、出力プロファイルを設定して、出力ファイルを保存するターゲットフォルダを選択します。

ステップ3.ブルーレイディスクを変換開始

サブメニューバーの上の「変換」ボタンをクリックすると、ブルーレイリッピング作業をスタートします。

xilisoft-blu-ray-ripper

パート4.Leawo Blu-ray変換 Vs. Xilisoft Blu-ray変換

Leawo Blu-ray変換もXilisoft Blu-ray 変換も同じくブルーレイディスクを動画に変換できますが、それぞれの特徴があります。詳しくは次の比較表をご覧下さい。必要に応じて、自分に相応しいソフトを選んでください。ちなみに、複数のブルーレイディスクを変換したい場合は、Leawo Blu-ray変換をおすすめします。

特徴 Leawo Blu-ray 変換 Xilisoft Blu-ray 変換
HDまたは一般的なフォーマットのビデオとオーディオファイルへのBlu-rayディスクをリッピング
暗号化されたブルーレイディスクをリッピング 該当なし
選択するための3つのディスクローディングモード 該当なし
DVDディスク/フォルダをリッピング 該当なし
プレビューするための内部のBlu-rayプレーヤー
ビデオトリミング、マージ、分割、透かしや効果の調整ための内蔵ブルーレイエディタ
字幕とオーディオトラックを選択
出力パラメータを調整
Mac版