質問：「Adobe Digital EditionsでたくさんのEPUB本をダウンロードしました。MOBIだけをサポートするKindleでこれらの本を読みたいです。どうやって無料にEPUBをMOBIに変換できますか。宜しくお願いいたします。」

無料にEPUBをMOBIに変換する方法はもちろんあります。最も人気がある電子ブックリーダーとして、Kindleは多くの愛書家に愛されています。Kindleがサポートする形式として、MOBIフォーマットも広く受けられています。他の電子ブックフォーマットとの互換性問題を解決するために、EPUBをMOBIに変換するソフトは誕生し、公衆に人気があります。オンラインで無料にEPUBをMOBIに変換できるソリューションも現れました。

パート１: EPUB VS MOBI

EPUB（イーパブ）は、国際電子出版フォーラム（International Digital Publishing Forum、IDPF）が策定した、オープンフォーマットの電子書籍ファイルフォーマット規格です。XHTML、XML及びCSSに基づくので、EPUBは多くのソフトアプリ及びGoogle ブックス、Adobe Digital Editions等の電子書籍リーダーと互換できます。

MOBIとは、フランスのMobipocket社が開発した電子書籍フォーマットです。2005年に、Mobipocket社がアマゾンに買い上げられたことにつれて、MOBIもアマゾンとKindle端末で使われるようになります。2011年、MOBIは正式にAZWフォーマットに取って代わられました。しかし、現在までも多くのスマートフォンとタブレットデバイスに利用されています。

パート2： Calibre（キャリバー）で無料にEPUBをMOBIに変換する

EPUBをMOBIに変換するには、Calibreは最も役に立つソリューションです。Calibreは電子書籍を保存や管理を行えるフリー・アンド・オープンソースの電子書籍ソフトウェアです。初心者でも経験者でも簡単に使えます。Calibreをコンピューターにダウンロード＆インストールし、またDRM解除用のDeDRMプラグインをダウンロード＆インストールしてください。下記の手順によって無料にEPUBをMOBIに変換してください。

ステップ1：Calibreに変換したい EPUB本を追加メニューバーの左側の「本を追加」をクリックし、EPUB本をブラウズし、プログラムにアップロードしてください。一つのEPUB本を選択して、「本を変換」をクリックすると、新しいウィンドウがポップアップします。

ステップ2：ポップアップされたウィンドウで、出力フォーマットのドロップダウンリストからMOBIを出力形式に指定してください。変換された本の表紙、タイトル、著者、タッグなどを編集できます。「OK」をクリックし、変換し始めてください。

ステップ3：MOBIファイルを入手。変換プロセスが終わってから、EPUBとMOBIという二つのフォーマットがメインインターフェースに表示されます。CalibreでMOBIファイルをクリックすると、読めます。また、それを右クリックすると、ディスクに保存できます。「Click to open（クリックして開く）」ボタンは変換されたMOBIファイルの保存先を開けます。

こうして、EPUB本をMOBIファイルに変換しました。不注意にEPUBファイルを削除したとしても、Calibreを利用して上記の手順によってEPUBをMOBIに変換できます。逆にMOBIもEPUBに変換できます。変換は無料で、助かりますね。

Calibre以外にもフリーでEPUBをMOBIに変換するオンラインソリューションがたくさんあります。例えば、人気が高い変換ソフトのZamzar。ソフトをダウンロードする必要もなく、ZamzarはオンラインでEPUBをMOBIに変換できます。使い方もごく簡単で、EPUBファイルをウェブサイトにアップロードして、MOBIを出力形式に指定して、変換されたファイルを受信するメールアドレスを入力して、それから、「変換」ボタンをクリックするだけで、EPUBをMOBIに変換できます。数分間で、EPUBはMOBIに変換されます。しかし、この方法は短所があります。DRM保護付きのファイルを対応できません。

パート3：Leawo Prof. DRM（有料）でEPUBをMOBIに変換する具体的な手順

EPUBをMOBIに変換するには、二つの方法があります。フリーウェアとオンライン変換ソフトを使うことです。EPUB本はDRMにかけられないとき、両方とも無料にEPUBをMOBIに変換できます。しかし、市場から購入する電子書籍は殆どDRM保護付きです。例えば、Adobe Digital Editions、Kindle電子書籍。ここで必要なのはEPUBのDRMを解除し、簡単に素早くEPUBをMOBIに変換するプロのプログラムです。

Leawo Prof. DRMはiTunesムービー、iTunesテレビ番組、オーディオブック、電子書籍のDRMを解除し、お望みのビデオフォーマット、オーディオフォーマット、及びドキュメントフォーマットに変換できるプロのツールです。このソフトがあれば、オリジナル品質をキープする前提で簡単にAdobe Digital EditionsのDRM付きEPUB本をDRMフリーのMOBIファイルに変換できます。

Leawo Prof. DRMをコンピューターにダウンロード＆インストールして、下記の手順を従ってください。

ステップ１：Adobe Digital Editionsを起動

パソコンでAdobe Digital Editionsを起動してください。Adobeのアカウントをログインして、パソコンを認証します。

ヒント： Adobe Digital EditionsのライブラリでDRM保護を削除したい本を見つけることを確認してください。

ステップ２：EPUBファイルをインポート

「追加」ボタンをクリックすると、左側のサイドバーには「Adobe」というアイコンが表示されます。そのアイコンをクリックして、りフラッシュボタンをクリックすれば、Adobe Digital Editionライブラリにダウンロードした本をを見えます。

ステップ３：MOBIを出力フォーマットとして設定

EPUBファイルを追加後、「編集」ボタンをクリックして、出力フォーマットを選択します。複数のファイルを変換する場合は、「すべての電子書籍ファイルに適応」オプションを選択します。

ステップ４：変換されたMOBI本を保存

「…」ボタンをクリックして、変換されたMOBI形式の電子書籍を保存する場所を設定します。

ステップ５：EPUBファイルを変換

「変換」ボタンをクリックして、EPUBファイルのDRMを削除して、MOBI形式に変換します。

パート4：両者の比較

Calibreはオープンソースの電子書籍管理ツールだけでなく、Adobe Digital Editions電子書籍のDRMを解除し、無料にEPUBをMOBIに変換するフリー変換ソフトでもあります。Leawo Prof. DRMは最小限のコストで同じことを果たせます。両者の相違点は何でしょうか。どっちはもっといいでしょうか。下記のテーブルをご参照ください。

機能	Calibre	Prof. DRM
ソフトウェアインストール	はい	はい
プラグインインストール	はい	いいえ
電子書籍のDRMを解除	はい	はい
ビデオのDRMを解除	いいえ	はい
オーディブルブックのDRMを解除	いいえ	はい
電子書籍をepub/mobi/azw3/txtフォーマットに変換	Yes	Yes
ビデオ/オーディブルブックをほかのフォーマットに変換	いいえ	はい
変換コスト	いいえ	はい

DRMを解除する時、Calibreはプラグインをインストールする必要があります。初心者にとって、やや複雑ですね。適切なプラグインを見つけるのも難しいです。でも、Calibreは無料にEPUBをMOBIに変換できます。それに比べて、Leawo Prof. DRMは簡単に、便利にDRMを解除できる強力なツールです。必要に応じて、適切な方法を選べばいいです。

• 変換
• 電子書籍変換
• DRM解除
• 電子書籍DRM解除