- \n
- Partie 1 : Graver AVI en DVD sur Mac avec iDVD<\/a><\/li>\n
- Partie 2 : Graver AVI en DVD sur Mac avec le Meilleur Convertisseur AVI en DVD pour Mac<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
Partie 1 : Graver AVI en DVD sur Mac avec iDVD<\/strong><\/h2>\n
Si votre Mac est \u00e9quip\u00e9 d'iLife, utilisez ensuite iDVD pour graver AVI en DVD sur Mac. Cela fonctionne bien pour vous. Si iDVD n'est pas int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 votre ordinateur Mac, vous pouvez le t\u00e9l\u00e9charger dans la copie fournie de iLife '11 jusqu'\u00e0 iLife '13. Le guide ci-dessous vous montre comment graver AVI en DVD sur Mac avec iDVD :<\/p>\n
\u00c9tapes D\u00e9taill\u00e9es sur la Fa\u00e7on de Graver AVI en DVD sur Mac avec iDVD<\/strong><\/h3>\n
\n\n- \n
- Ouvrez le fichier AVI avec QuickTime Player. (Installez un Perian pour votre QuickTime Player si vous ne pouvez pas ouvrir de fichiers AVI avec QuickTime Player).<\/li>\n
- Dans QuickTime, enregistrez le film au format .mov.<\/li>\n
- Copiez le fichier .mov dans votre \u00ab iTunes Library \u00bb (Biblioth\u00e8que iTunes). Ouvrez iTunes et faites simplement glisser les fichiers dans la section \u00ab Library \u00bb (Biblioth\u00e8que).<\/li>\n
- Lancez iDVD.<\/li>\n
- Allez dans \u00ab File \/ One Step DVD from movie\u2026 \u00bb (Fichier \/ Une \u00c9tape DVD du film\u2026) dans la barre de menus.<\/li>\n
- Naviguez jusqu'au fichier vid\u00e9o que vous souhaitez graver sur DVD avec iDVD et v\u00e9rifiez son chargement.<\/li>\n
- Ins\u00e9rez un disque DVD inscriptible vierge (DVD-R ou DVD-RW est recommand\u00e9) dans votre lecteur SuperDrive, et iDVD commencerait bient\u00f4t \u00e0 graver votre film en DVD sur Mac.<\/li>\n
- Lorsque le DVD sort, ins\u00e9rez-le dans le lecteur de DVD standard connect\u00e9 \u00e0 votre t\u00e9l\u00e9viseur et profitez-en.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n
![\"Burn](\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" "\\"Burn")
<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\nPartie 2 : Graver AVI en DVD sur Mac avec un Cr\u00e9ateur de DVD Tiers pour Mac<\/strong><\/h2>\n
Si vous n'avez pas iDVD int\u00e9gr\u00e9 sur votre ordinateur Mac ou si vous ne souhaitez pas installer Perian pour votre lecteur QuickTime, vous pouvez essayer de graver AVI en DVD sur Mac \u00e0 l'aide d'un logiciel tiers de cr\u00e9ateur de DVD. Il existe \u00e9galement de nombreuses applications tierces. Le Cr\u00e9ateur de DVD de Leawo pour Mac<\/strong><\/a> est l'une des meilleures applications Mac de conversion AVI en DVD que vous pouvez utiliser pour convertir AVI en DVD sur Mac.<\/p>\n
\n\n\n\n<\/div>\n\nCr\u00e9ateur de DVD pour Mac<\/span> <\/span><\/h2>\n
\u2609 Graver une vid\u00e9o sur un disque DVD, un dossier et \/ ou un fichier ISO sur Mac.<\/p>\n
\u2609 \u00c9diter les fichiers vid\u00e9o via l'\u00e9diteur vid\u00e9o et ajouter un effet 3D.<\/p>\n
\u2609 Ajouter et cr\u00e9er un menu de disque pour obtenir un DVD personnalis\u00e9.<\/p>\n
\u2609 Graver un fichier ISO \u00e0 un disque DVD sur Mac en un clic.<\/p>\n
\nT\u00e9l\u00e9charger Windows<\/a> T\u00e9l\u00e9charger Mac <\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
Pourquoi Utiliser Cr\u00e9ateur de DVD de Leawo pour Mac :<\/strong><\/h3>\n
\n\n
\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n
\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n
\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n
\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n1. Prise en charge de la saisie de fichiers vid\u00e9o et audio dans plus de 180 formats, tels que MP4, AVI, FLV, MKV, MPEG, MOV, MP3, etc.<\/div>\n<\/div>\n\n2.\tL'\u00e9diteur de vid\u00e9o interne vous permet d'obtenir un contenu DVD personnalis\u00e9 via des fonctions d'\u00e9dition telles que le rognage, le recadrage, le filigrane, etc.<\/div>\n<\/div>\n\n3. L'\u00e9diteur de menu de disque int\u00e9gr\u00e9 vous permet de s\u00e9lectionner et d'\u00e9diter le menu du disque avec vos propres pr\u00e9f\u00e9rences.<\/div>\n<\/div>\n\n4. Prise en charge de la sortie de plusieurs types de DVD : disque, dossier et \/ ou fichier d'image ISO de DVD-9 \/ DVD-5.<\/div>\n<\/div>\nPr\u00e9paration \u00e0 la gravure d'AVI en DVD sur Mac avec Cr\u00e9ateur de DVD de Leawo pour Mac :<\/strong><\/h3>\n
- \n
- Un iMac ou un MacBook avec un graveur de DVD efficace.<\/li>\n
- Un disque DVD vierge si vous souhaitez graver AVI \u00e0 disque DVD sur Mac.<\/li>\n
- Fichiers AVI sources.<\/li>\n
- T\u00e9l\u00e9chargez et installez Cr\u00e9ateur de DVD de Leawo pour Mac sur votre ordinateur Mac.<\/li>\n<\/ol>\n
Une fois tout pr\u00e9par\u00e9, vous pouvez suivre les \u00e9tapes ci-dessous pour apprendre \u00e0 graver des vid\u00e9os AVI en DVD sur Mac avec Cr\u00e9ateur de DVD de Leawo pour Mac en d\u00e9tail.<\/p>\n
\n\n1. Importez un fichier vid\u00e9o AVI<\/strong><\/h4>\n
Cliquez sur l'ic\u00f4ne \u00ab Add Video \u00bb (Ajouter une vid\u00e9o) pour parcourir et ajouter des fichiers AVI sources dans ce convertisseur AVI en DVD pour Mac.<\/p>\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n<\/div>\nRemarque <\/strong><\/span>:<\/p>\n
- \n
- Pour graver AVI \u00e0 un disque DVD sur Mac, vous devez au pr\u00e9alable ins\u00e9rer un disque DVD inscriptible vierge dans le graveur de DVD.<\/li>\n
- Apr\u00e8s avoir import\u00e9 des vid\u00e9os, d\u00e9finissez le type de disque de sortie (DVD-5 ou DVD-9, en fonction du type de disque DVD de sortie souhait\u00e9), d\u00e9finissez le format et la qualit\u00e9 de la sortie.<\/li>\n
- Une fois import\u00e9, vous pouvez lire les fichiers AVI charg\u00e9s avec le lecteur int\u00e9gr\u00e9, s\u00e9lectionner les sous-titres et les pistes audios, ajouter des sous-titres externes, etc.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n
\u00c9ditez les fichiers vid\u00e9o AVI <\/strong> (facultatif)<\/h4>\n
C'est facultatif. Cliquez sur le bouton \u00ab Edit \u00bb (\u00c9diter) dans le titre du fichier AVI charg\u00e9 pour acc\u00e9der au panneau de montage vid\u00e9o, o\u00f9 vous pouvez d\u00e9couper, rogner, effectuer des effets, faire pivoter et filigraner pour obtenir une sortie DVD personnalis\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n3. D\u00e9finissez le menu du disque<\/strong><\/h4>\n
Si vous souhaitez ajouter un menu de disque au contenu final du DVD, vous pouvez choisir l'un des mod\u00e8les de menu de disque pr\u00e9d\u00e9finis dans la barre lat\u00e9rale. Vous pouvez pr\u00e9visualiser imm\u00e9diatement le mod\u00e8le du menu de disque s\u00e9lectionn\u00e9 en cliquant au milieu du menu de disque s\u00e9lectionn\u00e9. Si vous n'avez pas besoin d'un menu de disque, s\u00e9lectionnez simplement l'option \u00ab No Menu \u00bb (Pas de menu).<\/p>\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n<\/div>\nRemarque <\/strong><\/span>:<\/p>\n
- \n
- Ce convertisseur AVI en DVD pour Mac vous permet \u00e9galement de concevoir un menu de disque en appliquant une musique de fond, une image ou une vid\u00e9o, en modifiant le menu principal et les titres de chapitre, en ajustant le contenu du texte du titre, la police, la couleur, la taille, etc. Vous pouvez cliquer sur l'ic\u00f4ne en forme de crayon dans le panneau d'aper\u00e7u du menu de disque pour le faire.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n
4. Plus de param\u00e8tres de gravure AVI en DVD sur Mac<\/strong><\/h4>\n
Cliquez sur le bouton vert \u00ab Burn \u00bb (Graver) de l'interface principale. Une barre lat\u00e9rale appara\u00eetra sur le c\u00f4t\u00e9 droit, o\u00f9 vous devrez d\u00e9finir certains param\u00e8tres de gravure, y compris : \u00ab Burn to \u00bb (Graver sur), \u00ab Disc Label \u00bb (\u00c9tiquette de disque) et \u00ab Save to \u00bb (Enregistrer dans).<\/p>\n<\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n<\/div>\nRemarque <\/strong><\/span>:<\/p>\n
- \n
- Si vous n'avez besoin que de graver AVI \u00e0 disque DVD sur Mac, ins\u00e9rez un disque DVD inscriptible vierge dans le graveur de disque, et puis s\u00e9lectionnez le lecteur de graveur de disque DVD comme sortie sous l'option \u00ab Burn to \u00bb (Graver sur).<\/li>\n
- Vous pouvez utiliser ce convertisseur AVI en DVD Mac pour cr\u00e9er un disque DVD, un dossier et \/ ou un fichier image ISO en m\u00eame temps.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n\n
5. Gravez AVI en DVD sur Mac <\/strong><\/h4>\n
Enfin, cliquez sur le bouton \u00ab Burn \u00bb (Graver) pour lancer la gravure d'AVI en DVD sur Mac dans ce logiciel de conversion AVI en DVD pour Mac.<\/p>\n<\/div>\n
- Ce convertisseur AVI en DVD pour Mac vous permet \u00e9galement de concevoir un menu de disque en appliquant une musique de fond, une image ou une vid\u00e9o, en modifiant le menu principal et les titres de chapitre, en ajustant le contenu du texte du titre, la police, la couleur, la taille, etc. Vous pouvez cliquer sur l'ic\u00f4ne en forme de crayon dans le panneau d'aper\u00e7u du menu de disque pour le faire.<\/li>\n<\/ol>\n
- Partie 2 : Graver AVI en DVD sur Mac avec le Meilleur Convertisseur AVI en DVD pour Mac<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
![\"Burn](\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/iDVD.jpg\" "\\"Burn")
<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n![\"dvd-creator-mac\"](\"\/images\/products-banner\/dvd-creator-mac.png\")
<\/div>\n![\"Support](\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/features\/dvd-creator-mac\/f-1.jpg\" "\\"Support")
![\"Internal](\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/features\/dvd-creator-mac\/f-4.jpg\" "\\"Internal")
![\"Internal](\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/features\/dvd-creator-mac\/f-6.jpg\" "\\"Internal")
![\"Multiple](\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/features\/dvd-creator-mac\/f-3.jpg\" "\\"Multiple")
![\"Add](\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/blu-ray-creator-mac\/bluray-creator-mac-add-ts.jpg\" "\\"Add")
![\"Edit](\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/blu-ray-creator-mac\/bluray-creator-mac-trim-ts.jpg\" "\\"Edit")
![\"Set](\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/blu-ray-creator-mac\/bluray-creator-mac-preview-ts.jpg\" "\\"Set")
![\"Settings\"](\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/blu-ray-creator-mac\/bluray-creator-mac-burn-ts.jpg\" "\\"Settings\\"")
![\"Burn](\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/blu-ray-creator-mac\/bluray-creator-mac-burning-ts.jpg\" "\\"Burn")
<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n