{"id":6155,"date":"2021-10-21T09:20:15","date_gmt":"2021-10-21T09:20:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/?p=6155"},"modified":"2021-10-21T09:26:14","modified_gmt":"2021-10-21T09:26:14","slug":"comment-rendre-mp4-lisible-sur-un-lecteur-dvd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/comment-rendre-mp4-lisible-sur-un-lecteur-dvd.html","title":{"rendered":"Comment rendre MP4 lisible sur un lecteur DVD"},"content":{"rendered":"<p>Dans le monde num\u00e9rique, MP4 est peut-\u00eatre le format vid\u00e9o le plus compatible. Vous pouvez non seulement lire facilement les MP4 sur un PC avec Windows Media Player ou des alternatives \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/best-windows-media-player-alternatives-1077.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Windows Media Player<\/a>, mais aussi les lire sur presque tous les autres appareils num\u00e9riques que vous pouvez acheter sur le march\u00e9. Cependant, tous les appareils ne peuvent pas lire les vid\u00e9os MP4 avec succ\u00e8s. Je crois que beaucoup d'entre vous ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 confront\u00e9s \u00e0 l'impossibilit\u00e9 de lire une vid\u00e9o MP4 sur un lecteur DVD. C'est vraiment frustrant de ne pas pouvoir lire une vid\u00e9o MP4 sur un lecteur DVD pour une meilleure exp\u00e9rience de visionnage. Alors, existe-t-il un moyen de rendre une vid\u00e9o MP4 lisible sur un lecteur DVD ? Ou peut-on convertir une vid\u00e9o MP4 en un DVD lisible ? Comment cr\u00e9er un DVD lisible \u00e0 partir d'une vid\u00e9o MP4 ? C'est ce dont nous allons parler aujourd'hui.<\/p>\n<div class=\"anchor-list-dark\">\n<ul class=\"pl40\">\n<li><a href=\"#part1\">Partie 1 : Pourquoi le MP4 sur un DVD ne peut pas \u00eatre lu sur un lecteur DVD ? <\/a><\/li>\n<li><a href=\"#part2\">Partie\u00a02\u00a0: Comment rendre MP4 lisible sur un lecteur DVD ? <\/a><\/li>\n<li><a href=\"#part3\">Partie 3 : Comment convertir un MP4 en un DVD lisible ? <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 id=\"part1\" class=\"wp-part pl20\"><strong>Partie 1 : Pourquoi le MP4 sur un DVD ne peut pas \u00eatre lu sur un lecteur DVD ?<\/strong><\/h2>\n<p>Beaucoup d'entre vous ont peut-\u00eatre d\u00e9ja essay\u00e9 de d\u00e9placer des fichiers MP4 sur un disque DVD optique, et de les lire avec un lecteur DVD, mais ont \u00e9chou\u00e9. Alors pourquoi les fichiers vid\u00e9o MP4 sur un disque DVD ne peuvent pas \u00eatre lus sur un lecteur DVD ?\n<\/p>\n<div class=\"tc\">\n  <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/disc1.jpg\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/disc1.jpg\" alt=\"Leawo-DVD-creator\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big lazyload\" title=\"Leawo-DVD-creator\" width=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a>\n<\/div>\n<p>En fait, il existe une grande diff\u00e9rence entre graver une vid\u00e9o sur un disque DVD et simplement d\u00e9placer le fichier sur le disque en tant que donn\u00e9es. Si vous transf\u00e9rez une vid\u00e9o MP4 sur un disque DVD en tant que donn\u00e9es, il n'y a techniquement aucune diff\u00e9rence avec le transfert du fichier sur une cl\u00e9 USB ou un disque dur externe, et le fichier vid\u00e9o MP4 existera sur le disque sous une forme qui ne peut pas \u00eatre lue par votre lecteur DVD. Pour que le fichier vid\u00e9o puisse \u00eatre reconnu par votre lecteur DVD, il faut un processus sp\u00e9cial, appel\u00e9 \u00ab\u00a0gravure\u00a0\u00bb. Ce n'est qu'en gravant votre fichier vid\u00e9o sur un disque DVD optique \u00e0 l'aide d'un programme de gravure de DVD qu'il pourra \u00eatre reconnu et lu par votre lecteur DVD. La raison la plus courante pour laquelle les fichiers vid\u00e9o MP4 sur les disques DVD ne peuvent pas \u00eatre lus sur un lecteur DVD, c'est peut-\u00eatre qu'ils ne sont pas grav\u00e9s sur les DVD, mais simplement transf\u00e9r\u00e9s en tant que donn\u00e9es, de sorte que le lecteur DVD ne peut pas reconna\u00eetre les vid\u00e9os avec succ\u00e8s.\n<\/p>\n<h2 id=\"part2\" class=\"wp-part pl20\"><strong>Partie\u00a02\u00a0: Comment rendre MP4 lisible sur un lecteur DVD ?<\/strong><\/h2>\n<p>Alors, comment faire pour que les MP4 soient lisibles sur les lecteurs DVD ? Le premier choix pour vous est d'acqu\u00e9rir un mod\u00e8le plus r\u00e9cent de lecteur DVD. De nos jours, la plupart des lecteurs DVD prennent en charge l'entr\u00e9e USB, de sorte que vous pouvez lire des fichiers vid\u00e9o num\u00e9riques comme MP4, WMV, MKV, etc. sur les lecteurs DVD via un port USB. Tout ce que vous avez \u00e0 faire est de vous assurer d'abord que votre lecteur DVD prenne en charge MP4 comme format vid\u00e9o d'entr\u00e9e, puis de transf\u00e9rer votre fichier vid\u00e9o MP4 sur une cl\u00e9 USB et de brancher la cl\u00e9 USB sur le lecteur DVD. Une fois le fichier MP4 reconnu par le lecteur DVD, vous pouvez le lire avec succ\u00e8s. C'est la m\u00e9thode la plus simple pour rendre une vid\u00e9o MP4 lisible sur un lecteur DVD, car une machine plus r\u00e9cente peut toujours r\u00e9soudre la plupart des probl\u00e8mes. Mais cette m\u00e9thode pr\u00e9sente aussi des inconv\u00e9nients. Tout d'abord, vous devez acheter un nouveau lecteur DVD, ce qui signifie une d\u00e9pense consid\u00e9rable. Deuxi\u00e8mement, votre fichier vid\u00e9o ne doit pas \u00eatre trop volumineux, car la plupart des lecteurs DVD ne sont pas en mesure de lire les fichiers volumineux via un port USB.\n<\/p>\n<div class=\"tc\">\n  <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/USB.jpg\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/USB.jpg\" alt=\"Leawo-DVD-creator\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big lazyload\" title=\"Leawo-DVD-creator\" width=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>Comme mentionn\u00e9 ci-dessus, un fichier vid\u00e9o peut \u00eatre lu sur un lecteur DVD s'il est grav\u00e9 sur un disque optique. Donc, votre deuxi\u00e8me choix pour rendre un fichier MP4 lisible sur un lecteur DVD consiste \u00e0 graver le fichier sur un disque DVD. Pour ce faire, tout ce dont vous avez besoin est un bon logiciel de gravure de DVD. En effet, il y a beaucoup de programmes que vous pouvez utiliser pour le faire, mais celui que je vais vous recommander est le <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/dvd-creator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cr\u00e9ateur de DVD de Leawo<\/a>.<\/p>\n<div class=\"tc\">\n  <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/p5_p1.png\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/p5_p1.png\" alt=\"Leawo-DVD-creator\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big lazyload\" title=\"Leawo-DVD-creator\" width=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a>\n<\/div>\n<p>Le Cr\u00e9ateur de DVD de Leawo est capable de graver des fichiers vid\u00e9o num\u00e9riques comme MP4, WMV, MKV, etc. sur un disque DVD optique tout en conservant la qualit\u00e9 d'origine. Il vous permet de graver un disque \u00e0 grande vitesse, de concevoir un menu DVD et d'ajouter des effets sp\u00e9ciaux \u00e0 votre vid\u00e9o avant de la graver sur un disque DVD. Plus important encore, le disque DVD de sortie sera enti\u00e8rement compatible avec tout lecteur DVD. Ainsi, en quelques minutes, vous pouvez r\u00e9ussir \u00e0 rendre votre MP4 totalement lisible sur un lecteur DVD.<\/p>\n<div class=\"container-fluid\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"jumbotron of myjumbotron-1\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"col-md-5\"><img decoding=\"async\" data-src=\"\/images\/products-banner\/dvd-creator.png\" alt=\"dvd-creator\" width=\"100%\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/div>\n<div class=\"col-md-7\">\n<h3>Cr\u00e9ateur de DVD&nbsp;<span class=\"win_icon\"><\/span><\/h3>\n<p>\u2609 Convertir rapidement les vid\u00e9os comme MP4, AVI, MKV en format DVD.<br \/>\n\u2609 Cr\u00e9er un disque DVD-5, DVD-9, un dossier ou une image ISO sans perte de qualit\u00e9.<br \/>\n\u2609 Op\u00e9ration d'un clic pour cr\u00e9er des diaporamas et les graver sur DVD.<br \/>\n\u2609 Effets facilement modifiables et prise en charge de la conversion de 2D en 3D.<br \/>\n\u2609 Mod\u00e8les de menu int\u00e9gr\u00e9s et modification du menu de disque avec des pr\u00e9f\u00e9rences personnelles.<\/p>\n<p class=\"mt10\"> <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/downloads\/dvd-creator.html\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/icon\/Trial_win1.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/downloads\/dvd-creator-mac.html\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/icon\/Trial_mac1.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a> <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"part3\" class=\"wp-part pl20\"><strong>Partie 3 : Comment convertir un MP4 en un DVD lisible ?<\/strong><\/h2>\n<h3 class=\"wp-h3\"><strong>\u00c9tape 1. Ajoutez les vid\u00e9os au Cr\u00e9ateur de DVD<\/strong><\/h3>\n<p>Vous pouvez importer les vid\u00e9os MP4 de trois fa\u00e7ons :<\/p>\n<p>a.Cliquez sur le bouton \u00ab\u00a0Ajouter une vid\u00e9o\u00a0\u00bb pour charger les vid\u00e9os et les images.<br \/>\nb.Cliquez sur le bouton en forme de triangle invers\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du bouton \u00ab\u00a0Ajouter une vid\u00e9o\u00a0\u00bb. Puis, choisissez un dossier de photos, un dossier de vid\u00e9os ou des fichiers ISO \u00e0 importer pour la gravure.<br \/>\nc.Glissez et d\u00e9posez directement les fichiers dans le programme.<\/p>\n<div class=\"tc\">\n  <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dvd-creator-add-07.png\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dvd-creator-add-07.png\" alt=\"Leawo-DVD-creator\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big lazyload\" title=\"Leawo-DVD-creator\" width=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a>\n<\/div>\n<p>Apr\u00e8s avoir charg\u00e9 les fichiers vid\u00e9o sources, vous pouvez s\u00e9lectionner des sous-titres et des pistes audio \u00e0 partir des vid\u00e9os sources, lire les vid\u00e9os, etc. R\u00e9glez le type du disque DVD de sortie (DVD-5 ou DVD-9), la qualit\u00e9 et le rapport hauteur \/ largeur (16:9 ou 4:3) en bas.\n<\/p>\n<h3 class=\"wp-h3\"><strong>\u00c9tape 2. D\u00e9finissez le menu du disque (facultatif)<\/strong><\/h3>\n<p>Si vous voulez ajouter un menu de disque au film DVD de sortie, vous pouvez en choisir un dans la barre lat\u00e9rale droite. Le Cr\u00e9ateur de DVD de Leawo vous propose plusieurs mod\u00e8les de menu de disque pr\u00e9d\u00e9finis dans diff\u00e9rents th\u00e8mes tels que Standard, Business, \u00c9ducation, Enfance, Vacances, etc. De plus, il vous permet de cr\u00e9er vous-m\u00eame un menu de disque avec vos propres images et audios. Vous pouvez obtenir un aper\u00e7u instantan\u00e9 du menu s\u00e9lectionn\u00e9. Si vous ne voulez pas de menu, s\u00e9lectionnez simplement l'option \u00ab Pas de menu \u00bb dans la barre de droite apr\u00e8s avoir charg\u00e9 les vid\u00e9os sources.\n<\/p>\n<div class=\"tc\">\n  <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dvd-creator-setting-08.png\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dvd-creator-setting-08.png\" alt=\"Leawo-DVD-creator\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big lazyload\" title=\"Leawo-DVD-creator\" width=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a>\n<\/div>\n<h3 class=\"wp-h3\"><strong>\u00c9tape 3. Param\u00e8tres de gravure de DVD<\/strong><\/h3>\n<p>Apr\u00e8s avoir configur\u00e9 le menu du disque, cliquez sur le gros bouton vert \u00ab\u00a0Graver\u00a0\u00bb pour appeler le panneau des param\u00e8tres de gravure, sur lequel vous devez d\u00e9terminer les options Graver sur, \u00c9tiquette de disque et Enregistrer dans.\n<\/p>\n<div class=\"tc\">\n  <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dvd-creator-burn-setting-09.png\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dvd-creator-burn-setting-09.png\" alt=\"Leawo-DVD-creator\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big lazyload\" title=\"Leawo-DVD-creator\" width=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a>\n<\/div>\n<h3 class=\"wp-h3\"><strong>\u00c9tape 4. Gravez les vid\u00e9os sur DVD<\/strong><\/h3>\n<p>Apr\u00e8s, cliquez sur le bouton \u00ab\u00a0Graver\u00a0\u00bb sur le panneau des param\u00e8tres de gravure pop-up pour commencer \u00e0 graver les vid\u00e9os sur DVD. Ce cr\u00e9ateur de DVD commencera imm\u00e9diatement son travail et le terminera en quelques minutes.\n<\/p>\n<div class=\"tc\">\n  <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dvd-creator-burning-10.jpg\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dvd-creator-burning-10.jpg\" alt=\"Leawo-DVD-creator\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big lazyload\" title=\"Leawo-DVD-creator\" width=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a>\n<\/div>\n<h3>Conclusion<\/h3>\n<p>Aujourd'hui, j'ai parl\u00e9 de comment cr\u00e9er un DVD lisible \u00e0 partir d'un MP4. Tout d'abord, j'ai expliqu\u00e9 pourquoi la plupart des fichiers vid\u00e9o MP4 sur les DVD ne peuvent pas \u00eatre lus par un lecteur DVD. Ensuite, j'ai pr\u00e9sent\u00e9 2 m\u00e9thodes pour rendre un fichier MP4 lisible sur un lecteur DVD\u00a0: l'une est d'acheter un lecteur DVD compatible avec MP4, et l'autre est de graver le fichier vid\u00e9o MP4 sur un disque DVD \u00e0 l'aide du Cr\u00e9ateur de DVD de Leawo. Personnellement, je pr\u00e9f\u00e8re la deuxi\u00e8me solution, car elle est facile \u00e0 proc\u00e9der, ne vous co\u00fbte pas trop cher, et vous permet non seulement de lire la vid\u00e9o sur un lecteur DVD, mais aussi de la conserver sur le disque pendant plus longtemps. T\u00e9l\u00e9chargez le Cr\u00e9ateur de DVD de Leawo et essayez-le vous-m\u00eame, je crois que vous serez satisfait du r\u00e9sultat.<\/p>\n<div class=\"tc\">\n<iframe width=\"560\" height=\"315\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lC8WuGKHang\" frameborder=\"0\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le monde num\u00e9rique, MP4 est peut-\u00eatre le format vid\u00e9o le plus compatible. Vous pouvez non seulement lire facilement les MP4 sur un PC avec Windows Media Player ou des alternatives \u00e0 Windows Media Player, mais aussi les lire sur presque tous les autres appareils num\u00e9riques que vous pouvez acheter sur le march\u00e9. Cependant, tous [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[73,34],"tags":[199],"class_list":["post-6155","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-create-dvd","category-burn-video-to-dvd","tag-blu-ray-creator"],"aioseo_notices":[],"views":5953,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6155"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6159,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6155\/revisions\/6159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}