{"id":3065,"date":"2020-03-30T08:40:09","date_gmt":"2020-03-30T08:40:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/?p=3065"},"modified":"2020-03-30T08:40:09","modified_gmt":"2020-03-30T08:40:09","slug":"comment-transferer-des-contacts-de-la-carte-sim-vers-liphone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/comment-transferer-des-contacts-de-la-carte-sim-vers-liphone.html","title":{"rendered":"Comment transf\u00e9rer des contacts de la carte SIM vers l'iPhone"},"content":{"rendered":"<p><i>Bonjour, j'ai un t\u00e9l\u00e9phone non Apple et mon contact est sur la carte SIM. J'ai un iPhone 4 et je souhaite transf\u00e9rer (t\u00e9l\u00e9charger ou synchroniser) mes contacts de la carte SIM vers l'iPhone. Comment faire ? Une aide ?<\/i><\/p>\n<div class=\"tr\">Par Mostakari de la communaut\u00e9 d'assistance <\/div>\n<\/p>\n<p>Apr\u00e8s \u00eatre pass\u00e9 des smartphones non Apple aux iPhones, les gens essaieront de migrer les donn\u00e9es des anciens t\u00e9l\u00e9phones vers les iPhones. De nombreux utilisateurs non Apple se sont adapt\u00e9s pour enregistrer les contacts dans la carte SIM, et ils doivent maintenant transf\u00e9rer les contacts de la carte SIM vers l'iPhone. Si la carte SIM convient \u00e0 l'iPhone, les utilisateurs auront un moyen tr\u00e8s simple d'importer des contacts vers l'iPhone. Ce message est con\u00e7u pour aider les utilisateurs \u00e0 comprendre comment transf\u00e9rer des contacts de la carte SIM vers l'iPhone.<\/p>\n<div class=\"anchor-list\" >\n<ul>\n<li><a href=\"#part1\">Partie 1 : importer des contacts de la carte SIM vers l'iPhone<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#part2\">Partie 2 : Transf\u00e9rer des contacts de la carte SIM vers l'iPhone<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 id=\"part1\" class=\"wp-part tc mt10\">Partie 1. Importer des contacts de la carte SIM vers l'iPhone<\/h2>\n<p><P>L'iPhone ne stocke pas de contacts sur la carte SIM. Si vous souhaitez transf\u00e9rer des contacts entre iPhones, vous pouvez utiliser iCloud pour sauvegarder ou transf\u00e9rer du contenu entre appareils. Lors de l'importation de contacts de la carte SIM vers l'iPhone, les utilisateurs n'ont besoin que de trois \u00e9tapes simples.<\/p>\n<div class=\"pl20 mb10\">\n<ol>\n<li>Retirez la carte SIM de votre ancien t\u00e9l\u00e9phone et installez-la sur votre iPhone.\n<\/li>\n<li> Votre iPhone devra peut-\u00eatre \u00eatre r\u00e9activ\u00e9. Si oui, connectez-vous \u00e0 iTunes.\n<\/li>\n<li>Appuyez sur Param\u00e8tres> Mail, Contacts, Calendriers> Importer des contacts SIM.\n<\/li>\n<li>Attendez la fin de l'importation.\n<\/li>\n<li>Si la carte SIM a \u00e9t\u00e9 \u00e9chang\u00e9e \u00e0 l'\u00e9tape 1, retirez la carte SIM et remplacez-la par une carte SIM iPhone.\n<\/li>\n<li>Ouvrez Contacts et assurez-vous que les contacts sont import\u00e9s.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<div class=\"tc\"><a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/iphone6-ios9-settings-import-sim-contacts.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big lazyload\" title=\"transfer contacts to iphone\" alt=\"transfer contacts to iphone\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/iphone6-ios9-settings-import-sim-contacts.jpg\" width=\"400\" height=\"\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\"><\/div>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Les informations de contact import\u00e9es de la carte SIM d\u00e9pendent de la fa\u00e7on dont votre ancien t\u00e9l\u00e9phone a stock\u00e9 les informations sur la carte SIM. Pour plus d'informations sur l'importation de contacts \u00e0 partir de t\u00e9l\u00e9phones non Apple, visitez le site Web du fabricant, l'App Store ou contactez votre op\u00e9rateur. Lorsque vous avez termin\u00e9, vous obtiendrez des contacts dans votre iPhone. Lorsque les utilisateurs utilisent la bonne carte SIM avec l'iPhone, il devient facile de transf\u00e9rer des contacts de la carte SIM vers l'iPhone. Cependant, si l'iPhone ne reconna\u00eet pas la carte SIM, que doit faire l'utilisateur pour importer des contacts de la carte SIM vers l'iPhone ?<\/p>\n<p>En fait, si l'utilisateur utilise un t\u00e9l\u00e9phone Android, la carte SIM peut \u00eatre export\u00e9e vers l'ordinateur sous forme de fichier vCard. Les utilisateurs n'ont qu'\u00e0 brancher leur iPhone \u00e0 l'ordinateur via un c\u00e2ble USB, ils peuvent copier les contacts de la carte SIM vers le t\u00e9l\u00e9phone, puis exporter les contacts vers l'ordinateur. Les contacts seront enregistr\u00e9s sous forme de vCard et pourront \u00eatre import\u00e9s dans l'iPhone. Actuellement, vous aurez besoin d'un logiciel de <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/itransfer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>transfert iPhone<\/strong><\/a>  pour vous aider \u00e0 faire avancer les choses.<\/p>\n<h2 id=\"part2\" class=\"wp-part tc mt10\">Partie 2. Transf\u00e9rer des contacts de la carte SIM vers l'iPhone<\/h2>\n<p>Les utilisateurs peuvent trouver divers programmes de transfert de donn\u00e9es pour les appareils iOS, dont l'iTransfer de Leawo est consid\u00e9r\u00e9 comme l'un des meilleurs. Ce programme est utilis\u00e9 pour transf\u00e9rer des fichiers entre des appareils iOS, iTunes et un ordinateur. Le programme permet aux utilisateurs de transf\u00e9rer des applications, de la musique, des films, des \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision, des sonneries, des livres \u00e9lectroniques, des photos et des pellicules sans synchroniser iTunes. Le programme permet \u00e9galement aux utilisateurs de g\u00e9rer les contacts et les messages texte dans leur iPhone. Le guide suivant vous montrera comment transf\u00e9rer des contacts de la carte SIM vers l'iPhone, et le logiciel peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 gratuitement pour l'essayer. Veuillez noter que la version d'essai a un temps de transfert limit\u00e9.<\/p>\n<div class=\"clearfix tc\">\n<div class=\"col-md-2\"><\/div>\n<div class=\"col-md-3\">\n<a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/downloads\/itransfer.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/icon\/Trial_win.png\" width=\"208\" alt=\"Download Windows Version\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-1\"><\/div>\n<div class=\"col-md-3\">\n<a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/downloads\/itransfer-mac.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/icon\/Trial_mac.png\" width=\"208\" alt=\"Download Mac Version\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Astuce : l'iTransfer de Leawo ne fonctionne qu'avec iTunes install\u00e9 sur votre PC.<\/p>\n<p>1. Ex\u00e9cutez l'iTransfer de Leawo et connectez votre iPhone \u00e0 votre ordinateur \u00e0 l'aide d'un c\u00e2ble USB. Le logiciel reconna\u00eetra votre iPhone et d\u00e9tectera automatiquement les biblioth\u00e8ques de l'iPhone, puis r\u00e9pertoriera ces biblioth\u00e8ques dans la colonne de gauche.<\/p>\n<div class=\"tc\">\n<a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/connect-iphone-to-delete-contacts.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big lazyload\" title=\"Connect iPhone to Transfer Contacts\" alt=\"Connect iPhone to Tranfer Contacts\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/connect-iphone-to-delete-contacts.jpg\" width=\"600\" height=\"402\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/402;\" \/><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p>2. S\u00e9lectionnez \u00ab Contacts \u00bb dans la colonne de gauche et son contenu sera affich\u00e9 \u00e0 droite. Cliquez sur le bouton d'importation (fl\u00e8che gauche) pour ajouter des contacts depuis votre ordinateur. S\u00e9lectionnez ensuite la vCard qui a \u00e9t\u00e9 export\u00e9e de la carte SIM vers votre ordinateur.<\/p>\n<div class=\"tc\">\n<a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/click-import.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big lazyload\" title=\"Click Import Button to Add Contacts\" alt=\"Click Import Button to Add Contacts\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/click-import.jpg\" width=\"600\" height=\"402\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/402;\" \/><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p>3.Apr\u00e8s cela, l'iTransfer de Leawo commencera \u00e0 importer des contacts de la carte SIM vers l'iPhone. Une barre de progression affichera le pourcentage du processus de transfert. Une fois le transfert termin\u00e9, vous obtiendrez les contacts sur votre iPhone.<\/p>\n<div class=\"tc\">\n<a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/transferring-contacts.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big lazyload\" title=\"Transferring Contacts from SIM Card to iPhone\" alt=\"Transferring Contacts from SIM Card to iPhone\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/transferring-contacts.jpg\" width=\"600\" height=\"402\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/402;\" \/><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p>Avec l'iTransfer de Leawo , les utilisateurs d'iPhone peuvent facilement transf\u00e9rer des contacts de leur carte SIM vers leur iPhone. L'iTransfer de Leawo peut aider \u00e0 divers transferts de donn\u00e9es pour les appareils iOS et peut \u00e9galement sauvegarder des fichiers iPhone, iPad et iPod sur un ordinateur. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, t\u00e9l\u00e9chargez-le gratuitement pour l'essayer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonjour, j'ai un t\u00e9l\u00e9phone non Apple et mon contact est sur la carte SIM. J'ai un iPhone 4 et je souhaite transf\u00e9rer (t\u00e9l\u00e9charger ou synchroniser) mes contacts de la carte SIM vers l'iPhone. Comment faire ? Une aide ? Par Mostakari de la communaut\u00e9 d'assistance Apr\u00e8s \u00eatre pass\u00e9 des smartphones non Apple aux iPhones, les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[108,113,168],"tags":[200],"class_list":["post-3065","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-backup-iphone-data","category-transfer-iphone-data","category-transfer-data-from-ios-to-ios","tag-itransfer"],"aioseo_notices":[],"views":1059,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3065"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3068,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3065\/revisions\/3068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}