- \n
- Partie 1 : Br\u00e8ve introduction \u00e0 Dolby TrueHD et Dolby TrueHD Audio sur disque Blu-ray<\/strong><\/a><\/li>\n
- Partie 2 : 3 meilleurs outils pour extraire le Blu-ray en MKV avec la piste audio Dolby TrueHD conserv\u00e9e<\/strong><\/a><\/li>\n
- Partie 3 : Convertir Blu-ray en MKV avec Dolby TrueHD Audio Track conserv\u00e9 avec le Convertisseur Blu-ray en MKV de Leawo<\/strong><\/a>\n<\/li>\n
- Partie 4 : Comparaison entre 3 convertisseurs Blu-ray en MKV <\/strong><\/a><\/li>\n
- Extension : Dolby TrueHD contre Dolby Digital 5.1<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
Partie 1 : Introduction \u00e0 Dolby TrueHD et Dolby TrueHD Audio sur disques Blu-ray<\/strong> <\/h2>\n
L'audio Dolby TrueHD est l'un des deux meilleurs formats de son surround trouv\u00e9s dans les syst\u00e8mes de cin\u00e9ma maison Blu-ray d'aujourd'hui. Ce format de son surround sans perte est le m\u00eame que celui que vous entendez dans un cin\u00e9ma et il fonctionne mieux avec la connexion HDMI d'un lecteur Blu-ray. Dolby TrueHD est un format audio sans perte, ce qui signifie aucune perte de fid\u00e9lit\u00e9 lors de l'encodage sur Blu-ray. Les flux binaires Dolby TrueHD peuvent transporter jusqu'\u00e0 16 canaux audio discrets. Prend en charge des profondeurs d'\u00e9chantillonnage jusqu'\u00e0 24 bits \/ \u00e9chantillon et des taux d'\u00e9chantillonnage audio jusqu'\u00e0 192 kHz. Comme le codec traditionnel Dolby Digital le plus courant, le flux binaire Dolby TrueHD transporte des m\u00e9tadonn\u00e9es de programme. Les m\u00e9tadonn\u00e9es sont distinctes du format d'encodage et des \u00e9chantillons audio compress\u00e9s, mais stockent les informations pertinentes sur la forme d'onde audio et permettent de contr\u00f4ler le processus de d\u00e9codage.<\/p>\n
![\"Dolby-TrueHD\"](\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" "\\"Dolby-TrueHD\\"")
<\/a><\/div>\nCaract\u00e9ristiques cl\u00e9s de Dolby TrueHD :<\/p>\n
- \n
- Transf\u00e9rez des donn\u00e9es \u00e0 des d\u00e9bits allant jusqu'\u00e0 18 Mbps pour une qualit\u00e9 sonore in\u00e9gal\u00e9e\n<\/li>\n
- Fournit jusqu'\u00e0 16 canaux audio originaux avec une qualit\u00e9 de mastering en studio\n<\/li>\n
- Maintenez un niveau de conversation coh\u00e9rent lors du basculement entre la programmation Dolby TrueHD et Dolby Digital\n<\/li>\n
- Comprend un contr\u00f4le de la plage dynamique, qui peut r\u00e9duire le volume de pointe sans perdre la qualit\u00e9 sonore globale, id\u00e9al pour \u00e9couter sans d\u00e9ranger les autres\n<\/li>\n
- Fournit une excellente d\u00e9tection et protection contre les surcharges 7.1\n<\/li>\n
- Permettre aux cr\u00e9ateurs de contenu Blu-ray d'inclure un mixage cin\u00e9ma 5.1 canaux Dolby Digital (640 kbps) dans les sous-titres Dolby TrueHD 7.1 canaux.<\/li>\n<\/ol>\n
Dans la sp\u00e9cification Blu-ray Disc, Dolby TrueHD est le codec en option. Les pistes audio Dolby TrueHD peuvent transporter jusqu'\u00e0 8 canaux audio discrets (son surround 7.1) et 20 objets audio 24 bits \u00e0 96 kHz, ou jusqu'\u00e0 6 canaux (son surround 5.1) \u00e0 192 kHz. Le d\u00e9bit binaire de codage maximum est de 18 Mbit \/ s. \u00c9tant donn\u00e9 que Dolby TrueHD est un codec en option, le flux binaire Dolby TrueHD sur les disques Blu-ray doit \u00eatre accompagn\u00e9 d'un flux binaire Dolby Digital (2,0 192Kbps ou 5.1 448Kbps \/ 640Kbps). Le lecteur de disques Blu-ray traite cette combinaison de deux flux binaires audio comme une seule piste logique, et le lecteur de disques Blu-ray s\u00e9lectionne automatiquement le flux binaire Dolby Digital ou Dolby TrueHD en fonction de ses fonctions de sortie de d\u00e9codage et \/ ou de flux binaire audio. <\/p>\n
\n<\/a>\n<\/div>\nTous les lecteurs Blu-ray qui prennent en charge Dolby TrueHD sont capables de sous-m\u00e9langer les pistes audio Dolby TrueHD d\u00e9cod\u00e9es \u00e0 n'importe quel nombre de canaux qui conviennent mieux \u00e0 la sortie du lecteur. Par exemple, tous les lecteurs compatibles Dolby TrueHD peuvent cr\u00e9er un sous-mixage \u00e0 2 canaux (compatible st\u00e9r\u00e9o) \u00e0 partir d'une piste source \u00e0 6 canaux. <\/p>\n
Dolby TrueHD voit son utilisation la plus populaire comme un codec audio haute d\u00e9finition pour disque Blu-ray. Certains des premiers lecteurs Blu-ray ne prenaient pas en charge l'encodage Dolby TrueHD, et dans certains cas, le lecteur l'a r\u00e9\u00e9chantillonn\u00e9 en Dolby Digital standard. Tous les lecteurs Blu-ray actuels prennent en charge Dolby TrueHD et peuvent mixer la source vers un format haute r\u00e9solution (bitstream ou LPCM) ou down-mixer vers un format de canal inf\u00e9rieur en fonction des exigences du lecteur ou de l'appareil. Cependant, fin 2009 et d\u00e9but 2010, Dolby TrueHD perdait face \u00e0 ses concurrents DTS-HD Master Audio en part de march\u00e9 audio sans perte. Pour l'audio 3D encod\u00e9 en Dolby Atmos, la tendance est invers\u00e9e.<\/p>\n
Partie 2 : 3 meilleurs outils pour conserver les pistes audio Dolby TrueHD pour extraire le Blu-ray en MKV<\/strong> <\/h2>\n
Pour convertir des disques Blu-ray en MKV avec des pistes audio Dolby TrueHD, vous devez disposer d'outils logiciels d'extraction Blu-ray professionnels. Nous pouvons obtenir de nombreux excellents convertisseurs Blu-ray sur le march\u00e9. Cependant, tout le monde ne peut pas vous aider \u00e0 conserver les pistes audio Dolby TrueHD. Ici, nous vous recommandons les 3 meilleurs convertisseurs Blu-ray en MKV qui peuvent vous aider \u00e0 convertir le Blu-ray en MKV tout en conservant les pistes audio Dolby TrueHD.<\/p>\n
\nN\u00b01 l'Extracteur de Blu-ray de Leawo<\/strong> <\/p>\n
\n<\/a>\n<\/div>\nEn tant que programme de conversion Blu-ray professionnel, l'Extracteur de Blu-ray de Leawo<\/a> vous aide \u00e0 d\u00e9crypter, extraire et convertir des films Blu-ray \/ DVD \u00e0 partir de disques, de dossiers et de fichiers d'images ISO en vid\u00e9os dans plus de 180 formats pour diff\u00e9rents appareils. Il peut extraire et convertir des films Blu-ray en MP4<\/a>, MKV, MOV, WMV, AVI, etc. sans \u00eatre affect\u00e9 par la protection du disque et les restrictions de zone. Pendant le processus de conversion, il permet aux utilisateurs de choisir leurs sous-titres, pistes audio et angles pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s (uniquement pour les Blu-ray \/ DVD multi-angles) \u00e0 enregistrer dans le fichier de sortie. Bien s\u00fbr, consid\u00e9r\u00e9 comme le meilleur convertisseur Blu-ray en MKV qui conserve les pistes audio Dolby TrueHD, l'Extracteur de Blu-ray de Leawo peut convertir le Blu-ray en MKV sans perte qui contient<\/a> tous les \u00e9l\u00e9ments du fichier Blu-ray source dans le fichier MKV de sortie, y compris Du Que les pistes audio TrueHD. En tant qu'outil logiciel d'extraction Blu-ray complet, il vous permet m\u00eame de modifier facilement des fichiers vid\u00e9o en ajustant la longueur de la vid\u00e9o, en recadrant la taille de l'image vid\u00e9o, en ajustant les effets vid\u00e9o, en ajoutant du texte ou des filigranes d'image et m\u00eame en cr\u00e9ant des films 3D \u00e0 partir de Blu-ray 2D<\/a>. En utilisant l'Extracteur de Blu-ray de Leawo, les utilisateurs peuvent atteindre leurs objectifs et profiter du contenu Blu-ray \/ DVD \u00e0 tout moment et en tout lieu. <\/p>\n
\n N\u00b02 MakeMKV <\/strong> <\/p>\n
\n<\/a>\n<\/div>\nMakeMKV est une solution en un clic qui convertit les vid\u00e9os en un format gratuit et sans brevet pouvant \u00eatre lu n'importe o\u00f9. Il convertit les clips vid\u00e9o des disques propri\u00e9taires (g\u00e9n\u00e9ralement crypt\u00e9s) en un ensemble de fichiers MKV, conservant la plupart des informations, mais ne les modifiant en aucune fa\u00e7on. Le format MKV peut stocker plusieurs pistes vid\u00e9o \/ audio avec toutes les m\u00e9tadonn\u00e9es et conserver les chapitres. De plus, MakeMKV peut diffuser instantan\u00e9ment la vid\u00e9o d\u00e9crypt\u00e9e sur divers lecteurs sans conversion interm\u00e9diaire, vous pouvez donc regarder des disques Blu-ray et DVD avec votre lecteur pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 sur votre syst\u00e8me d'exploitation ou appareil pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. <\/p>\n
Les principales fonctionnalit\u00e9s de MakeMKV sont r\u00e9pertori\u00e9es ci-dessous : <\/p>\n
- \n
- Lire des disques DVD et Blu-ray\n<\/li>\n
- Lisez des disques Blu-ray prot\u00e9g\u00e9s par les derni\u00e8res versions d'AACS et de BD +\n<\/li>\n
- Conservez toutes les pistes vid\u00e9o et audio, y compris l'audio HD\n<\/li>\n
- Conserver les informations du chapitre\n<\/li>\n
- Conservez toutes les m\u00e9ta-informations (langue de la piste, type audio)\n<\/li>\n
- Aucun logiciel suppl\u00e9mentaire n'est requis pour convertir ou d\u00e9crypter.\n<\/li>\n
- Disponible pour Windows, Mac OS X et Linux\n<\/li>\n
- La fonction d'ouverture de disques DVD est gratuite et le restera toujours.\n<\/li>\n
- Toutes les fonctions de BETA (y compris le d\u00e9cryptage et le traitement Blu-ray) sont gratuites.<\/li>\n<\/ol>\n
MakeMKV est un convertisseur Blu-ray en MKV sans perte enti\u00e8rement gratuit qui vous aide \u00e0 obtenir des fichiers MKV \u00e0 partir d'un disque Blu-ray source contenant toutes les pistes audio Dolby TrueHD.<\/p>\n
N\u00b03 EaseFab LosslessCopy<\/strong> <\/p>\n
\n<\/a>\n<\/div>\nEaseFab LosslessCopy (pour les utilisateurs de Windows et Mac) peut vous aider \u00e0 maintenir facilement les pistes audio Dolby Digital 5.1 \/ Dolby TrueHD 7.1 tout en extrayant des disques Blu-ray. En bref, LosslessCopy peut convertir des clips vid\u00e9o \u00e0 partir de disques Blu-ray \/ DVD crypt\u00e9s propri\u00e9taires en fichiers MKV avec plusieurs pistes vid\u00e9o \/ audio avec toutes les m\u00e9ta-informations et conserver les chapitres. De plus, LosslessCopy peut convertir des BD \/ DVD en MP4 et MOV via plusieurs flux audio. De plus, il peut convertir des BD \/ DVD du disque dur en presque tous les formats vid\u00e9o et audio populaires afin que vous puissiez regarder des films librement avec votre lecteur pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 ou votre appareil pr\u00e9f\u00e9r\u00e9.<\/p>\n
Partie 3 : Convertir Blu-ray en MKV avec Dolby TrueHD Audio Track conserv\u00e9 avec le Convertisseur de Blu-ray en MKV de Leawo<\/strong> <\/h2>\n
Ici, nous voulons vous montrer comment conserver les pistes audio Dolby TrueHD r\u00e9serv\u00e9es avec l'aide de l'Extracteur de Blu-ray de Leawo pour convertir le Blu-ray en MKV. T\u00e9l\u00e9chargez et installez d'abord l'Extracteur de Blu-ray de Leawo (il s'agit d'un module int\u00e9gr\u00e9 au Prof. Media de Leawo) sur votre ordinateur. Suivez les \u00e9tapes ci-dessous pour un guide d\u00e9taill\u00e9.<\/p>\n
<\/a> <\/a><\/p>\n\u00c9tape 1 : ajouter un film Blu-ray source<\/p>\n
\n<\/a>\n<\/div>\nLancez d'abord Leawo Prof. Media et acc\u00e9dez au module Transform. Cliquez ensuite sur le bouton \u00ab Ajouter un Blu-ray \/ DVD \u00bb . Vous pouvez ensuite essayer d'ajouter des disques Blu-ray, des dossiers et \/ ou des fichiers d'images ISO selon vos besoins.
\nApr\u00e8s avoir s\u00e9lectionn\u00e9 le fichier Blu-ray source, 3 modes de chargement de contenu appara\u00eetront : film complet, film principal et mode personnalis\u00e9. S\u00e9lectionnez le mode \u00ab Film complet \u00bb .
\n\u00c9tape 2 : d\u00e9finir le MKV sans perte comme format de sortie <\/p>\n
- Partie 2 : 3 meilleurs outils pour extraire le Blu-ray en MKV avec la piste audio Dolby TrueHD conserv\u00e9e<\/strong><\/a><\/li>\n
![\"Dolby-TrueHD\"](\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Dolby-TrueHD.jpg\" "\\"Dolby-TrueHD\\"")
<\/a><\/div>\n![\"keep-blu-ray-audio-tracks-02\"](\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/keep-blu-ray-audio-tracks-02.jpg\")
<\/a>\n<\/div>\n![\"leawo-blu-ray-ripper\"](\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/leawo-blu-ray-ripper-01.png\")
<\/a>\n<\/div>\n![\"makemkv\"](\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/makemkv-03.png\")
<\/a>\n<\/div>\n![\"easefab-losslesscopy-05\"](\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/easefab-losslesscopy-05.png\")
<\/a>\n<\/div>\n![](\"\/images\/icon\/Trial_win1.png\")
<\/a> ![](\"\/images\/icon\/Trial_mac1.png\")
<\/a><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/HEVC-Converter-Leawo-import.png\")
<\/a>\n<\/div>\n![\"\"](\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/convert-3d-blu-ray-to-xbox-one-set-lossless-mkv-03-1024x680.jpg\")
<\/a>\n<\/div>\n![\"set-directory\"](\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/convert-3d-blu-ray-to-xbox-one-set-directory-04-1024x680.jpg\")
<\/a>\n<\/div>\n