{"id":2858,"date":"2020-03-07T01:43:19","date_gmt":"2020-03-07T01:43:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/?p=2858"},"modified":"2020-03-07T01:43:19","modified_gmt":"2020-03-07T01:43:19","slug":"ce-que-nous-devons-savoir-sur-dolby-et-dts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/ce-que-nous-devons-savoir-sur-dolby-et-dts.html","title":{"rendered":"Ce que nous devons savoir sur Dolby et DTS"},"content":{"rendered":"<p>Regarder des films est une activit\u00e9 tr\u00e8s courante pour nous qui vivons dans les temps modernes. Avec le d\u00e9veloppement continu de la technologie vid\u00e9o, le film que nous regardons de nos jours est bien meilleur \u00e0 tous \u00e9gards que celui que nous regardions il y a dix ans. En quelques ann\u00e9es, la r\u00e9solution grand public des vid\u00e9os est pass\u00e9e de 720P \u00e0 1080P, puis \u00e0 2K et 4K et m\u00eame plus. Cependant, lorsque vous regardez un film ou une vid\u00e9o, la r\u00e9solution visuelle n'est pas le seul facteur qui pourrait d\u00e9terminer votre exp\u00e9rience de visionnement et la qualit\u00e9 de la vid\u00e9o. L'effet sonore est tout aussi important que les effets visuels. Peu importe que vous regardiez une vid\u00e9o 2D ordinaire ou un film 3D ou m\u00eame une vid\u00e9o VR, le syst\u00e8me audio r\u00e9aliste est un facteur cl\u00e9 dans votre exp\u00e9rience de visionnement. Dolby TrueHD et DTS sont deux excellents syst\u00e8mes sonores qui peuvent am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience de visionnage de films. Aujourd'hui, nous allons discuter de Dolby TrueHD et DTS, et de tout ce que vous devez savoir lorsque vous souhaitez profiter d'un film avec le syst\u00e8me audio Dolby TrueHD ou DTS. <\/p>\n<div class=\"anchor-list-dark\">\n<ul class=\"pl40\">\n<li><a href=\"#part1\">Partie 1 : Qu'est-ce que Dolby TrueHD et DTS ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#part2\">Partie 2 : Dolby et DTS peuvent-ils \u00eatre appliqu\u00e9s aux disques Blu-ray ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#part3\">Partie 3 : Comment appliquer Dolby et DTS sur un disque Blu-ray ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#part4\">Partie 4 : Comment activer Dolby et DTS sur PC ?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<h2 id=\"part1\" class=\"wp-part pl20\"><strong>Partie 1 : Qu'est-ce que Dolby TrueHD et DTS ?<\/strong><\/h2>\n<p>Dolby Laboratories, Inc. (souvent abr\u00e9g\u00e9 en Dolby Labs) est une soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine cr\u00e9\u00e9e par American Ray Dolby (1933-2013) au Royaume-Uni en 1965, sp\u00e9cialis\u00e9e dans la r\u00e9duction du bruit audio et l'encodage\/compression audio. Dolby conc\u00e8de des licences sur sa technologie \u00e0 des fabricants d'\u00e9lectronique grand public. Dolby Atmos a commenc\u00e9 \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer dans les cin\u00e9mas maison il y a quelques ann\u00e9es. Il s'agit d\u00e9sormais d'un \u00e9quipement standard dans les r\u00e9cepteurs \u00e0 sept canaux ou plus. Ce format \u00ab bas\u00e9 sur les objets \u00bb attribue des \u00ab objets \u00bb audio \u00e0 des emplacements sp\u00e9cifiques dans votre zone d'\u00e9coute pour correspondre \u00e0 leur emplacement o\u00f9 ils se produisent naturellement dans l'espace. Cela ajoute une sensation en trois dimensions aux images en deux dimensions sur votre \u00e9cran. Les haut-parleurs a\u00e9riens ou \u00e0 haut niveau utilis\u00e9s dans les configurations Atmos ajoutent un troisi\u00e8me num\u00e9ro au raccourci de configuration du syst\u00e8me. Par exemple, un syst\u00e8me Dolby Atmos \u00e0 cinq canaux avec deux haut-parleurs a\u00e9riens est un syst\u00e8me 5.1.2.\n<\/p>\n<div class=\"tc\">\n  <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/dolby_digital_live_dts.jpg\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/dolby_digital_live_dts.jpg\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big lazyload\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a>\n<\/div>\n<p>DTS (Dedicated to Sound), Inc. est une soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine fond\u00e9e par Terry Beard en 1993, sp\u00e9cialis\u00e9e dans les formats de son surround num\u00e9rique utilis\u00e9s pour les applications commerciales\/th\u00e9\u00e2trales et grand public. Elle \u00e9tait connue sous le nom d'exp\u00e9rience num\u00e9rique jusqu'en 1995. DTS conc\u00e8de des licences sur ses technologies \u00e0 des fabricants d'\u00e9lectronique grand public. En d\u00e9cembre 2016, DTS a \u00e9t\u00e9 acquise par Tessera, maintenant appel\u00e9e Xperi. Les deux Dolby et DTS ont de tr\u00e8s bons effets sonores, mais lequel est le meilleur ? Examinons de plus pr\u00e8s :<\/p>\n<div class=\"wp-table\">\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr class=\"wp-jk\">\n<td width=\"25%\" class=\"zuo\">Nom\t<\/td>\n<td width=\"25%\">Dolby TrueHD\t<\/td>\n<td width=\"25%\">DTS-HD Master Audio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\" class=\"zuo\">Caract\u00e9ristiques\t<\/td>\n<td width=\"25%\">codec audio multicanal sans perte\t<\/td>\n<td width=\"25%\">codec audio multicanal sans perte<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\" class=\"zuo\">Usage\t<\/td>\n<td width=\"25%\">principalement utilis\u00e9 dans les \u00e9quipements de divertissement \u00e0 domicile\t<\/td>\n<td width=\"25%\">couramment utilis\u00e9 pour les bandes sonores de films en son surround sur un disque Blu-ray<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\" class=\"zuo\">Cha\u00eenes prises en charge\t<\/td>\n<td width=\"25%\">jusqu'\u00e0 8 canaux audio discrets\t<\/td>\n<td width=\"25%\">jusqu'\u00e0 8\/32 canaux audio discrets<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\" class=\"zuo\">Fr\u00e9quence d'\u00e9chantillonnage\t<\/td>\n<td width=\"25%\">48\/96kHz<\/td>\n<td width=\"25%\">48\/96\/192kHz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\" class=\"zuo\">Codage<\/td>\n<td width=\"25%\">PCM<\/td>\n<td width=\"25%\">PCM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\" class=\"zuo\">Profondeur d'\u00e9chantillon<\/td>\n<td width=\"25%\">16\/24bit<\/td>\n<td width=\"25%\">16\/24bit<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\" class=\"zuo\">D\u00e9bits binaires les plus \u00e9lev\u00e9s<\/td>\n<td width=\"25%\">18Mbit\/s<\/td>\n<td width=\"25%\">24.5Mbit\/s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\" class=\"zuo\">Gamme de HDMI<\/td>\n<td width=\"25%\">Rev1.3<\/td>\n<td width=\"25%\">Rev1.3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\" class=\"zuo\">Divers programmes 7.1<\/td>\n<td width=\"25%\">Non<\/td>\n<td width=\"25%\">Oui<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\" class=\"zuo\">Son dynamique intelligent<\/td>\n<td width=\"25%\">Oui<\/td>\n<td width=\"25%\">Non<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\" class=\"zuo\">Technologie de base<\/td>\n<td width=\"25%\">MLP  sans perte\t<\/td>\n<td width=\"25%\">Audio haute r\u00e9solution et Surround num\u00e9rique DTS<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>\u00c0 partir des faits techniques \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus, il est difficile de s\u00e9parer les deux dans l'exp\u00e9rience sonore, car les deux se sont engag\u00e9s \u00e0 devenir courants. Les applications haute d\u00e9finition fournissent des effets audio de bande principale  sans perte.<\/p>\n<p>\nMais du point de vue de l'utilisation, il y a une diff\u00e9rence entre les deux. La diff\u00e9renciation du march\u00e9 sera leur tendance future. DTS-HD, identique \u00e0 l'\u00e8re DVD originale, sera favoris\u00e9 par les audiophiles; et Dolby TrueHD, avec des fonctionnalit\u00e9s domestiques, peut \u00e9tendre ses applications, telles que les signaux de t\u00e9l\u00e9vision haute d\u00e9finition.<\/p>\n<h2 id=\"part2\" class=\"wp-part pl20\"><strong>Partie 2 : Dolby et DTS peuvent-ils \u00eatre appliqu\u00e9s aux disques Blu-ray ?<\/strong><\/h2>\n<div class=\"clearfix pr pb20\">\n<div class=\"col-md-7\">\n<p>Oui. Dans la sp\u00e9cification du disque Blu-ray, Dolby TrueHD est un codec en option. Les pistes audio Dolby TrueHD peuvent transporter jusqu'\u00e0 8 canaux audio discrets (son surround 7.1) et 20 objets audio 24 bits \u00e0 96 kHz ou jusqu'\u00e0 6 canaux (son surround 5.1) \u00e0 192 kHz. Le d\u00e9bit binaire cod\u00e9 maximum est de 18 Mbit\/s. \u00c9tant donn\u00e9 que Dolby TrueHD est un codec en option, le flux binaire Dolby TrueHD sur les disques Blu-ray doit \u00eatre accompagn\u00e9 d'un flux binaire Dolby Digital (2,0 192 Kbit\/s ou 5,1 448 Kbit\/s \/ 640 Kbit\/s). Les lecteurs de disques Blu-ray consid\u00e8rent cette combinaison de deux flux binaires audio comme une seule piste audio logique, et un lecteur de disques Blu-ray s\u00e9lectionnera automatiquement le flux binaire Dolby Digital ou Dolby TrueHD en fonction de ses capacit\u00e9s de sortie de d\u00e9codage et\/ou de flux binaire audio.\n<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-5 tc\"><a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/blur-ray-disc-logo-with-dolby-atmos.jpg\" onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/blur-ray-disc-logo-with-dolby-atmos.jpg\" width=\"300\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p>Dolby TrueHD voit son utilisation la plus populaire comme un codec audio haute d\u00e9finition pour le disque Blu-ray. Certains premiers lecteurs Blu-ray ne prenaient pas en charge le codage Dolby TrueHD, et dans certains cas, le lecteur le r\u00e9\u00e9chantillonnait en tant que Dolby Digital standard. Tous les lecteurs Blu-ray actuels prennent en charge Dolby TrueHD et peuvent mixer la source vers un format de r\u00e9solution plus \u00e9lev\u00e9e (Bitstream ou LPCM), ou de remixer vers un format de canal inf\u00e9rieur en fonction des exigences du lecteur ou de l'appareil. Cependant, fin 2009 et d\u00e9but 2010, Dolby TrueHD perdait r\u00e9guli\u00e8rement la part de march\u00e9 de l'audio sans perte pour rivaliser avec DTS-HD Master Audio. Cette tendance est inverse dans le cas de l'audio 3D avec Dolby TrueHD encod\u00e9. Dolby TrueHD sort plus de codecs que ses concurrents.<\/p>\n<h2 id=\"part3\" class=\"wp-part pl20\"><strong>Partie 3 : Comment appliquer Dolby et DTS sur un disque Blu-ray ?<\/strong><\/h2>\n<p>Pour appliquer des effets sonores Dolby ou DTS sur un disque Blu-ray, vous avez besoin d'un programme de gravure Blu-ray qui prend en charge l'entr\u00e9e audio haute d\u00e9finition. Il n'y a pas beaucoup de programmes de gravure Blu-ray pour graver un disque Blu-ray, et vous pouvez pleinement garder les effets sonores Dolby ou DTS intacts sur le disque Blu-ray. Cependant, si vous souhaitez conserver les effets sonores Dolby ou DTS dans votre Blu-ray grav\u00e9, il existe un bon programme de gravure Blu-ray que je voudrais vous recommander. Le programme que je veux recommander est le <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/blu-ray-creator\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Cr\u00e9ateur de Blu-ray de Leawo<\/a>.<\/p>\n<div class=\"container-fluid\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"jumbotron of myjumbotron-1\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"col-md-5\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/leawo-blu-ray-creator-banner.jpg\" alt=\"blu-ray-creator\" width=\"100%\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\"><\/div>\n<div class=\"col-md-7\">\n<h3>Cr\u00e9ateur de Blu-ray&nbsp;<span class=\"win_icon\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"font-size:14px;\">\u2609 Graver des vid\u00e9os sur un disque Blu-ray\/DVD, un dossier, un fichier image ISO.<br \/>\n\u2609 Cr\u00e9er des diaporamas photo et graver les sur un disque DVD\/Blu-ray.<br \/>\n\u2609  Cliquer pour graver une image ISO sur un disque Blu-ray\/DVD.<br \/>\n\u2609 Ajouter un filigrane, couper la taille de la vid\u00e9o, ajuster l'effet, etc.<br \/>\n\u2609 Cr\u00e9er des films Blu-ray\/DVD 3D avec 6 effets 3D diff\u00e9rents.<br \/>\n\u2609 Concevoir et ajouter un menu de disque sur un disque Blu-ray\/DVD.<\/p>\n<p class=\"mt10\"> <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/downloads\/blu-ray-creator.html\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/icon\/Trial_win1.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/downloads\/blu-ray-creator-mac.html\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/icon\/Trial_mac1.png\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a> <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Le Cr\u00e9ateur de Blu-ray de Leawo est un programme professionnel de gravure Blu-ray ou DVD. Le logiciel peut graver toutes sortes de vid\u00e9os sur un disque Blu-ray ou DVD ou une image ISO ou un dossier, tout en conservant les effets visuels et sonores d'origine. Si vous utilisez le Cr\u00e9ateur de Blu-ray de Leawo pour graver votre vid\u00e9o, vous pourrez conserver l'effet sonore Dolby ou DTS absolument intact dans votre vid\u00e9o et vous pourrez obtenir un excellent r\u00e9sultat apr\u00e8s la gravure. L'utilisation du Cr\u00e9ateur de Blu-ray de Leawo pour graver une vid\u00e9o avec un effet sonore Dolby ou DTS sur un Blu-ray ou un DVD est tr\u00e8s facile. Je vais maintenant vous montrer les \u00e9tapes d\u00e9taill\u00e9es au cas o\u00f9 vous voudriez en savoir plus sur ce programme de gravure Blu-ray professionnel.\n<\/p>\n<p>\u00c9tape 1. Ajoutez des vid\u00e9os au programme. Vous pouvez importer vos vid\u00e9os WMV de deux mani\u00e8res : a. Cliquez sur le bouton \u00ab Ajouter une vid\u00e9o \u00bb pour charger des vid\u00e9os et des images. b. Glissez et d\u00e9posez directement des fichiers dans le programme. Apr\u00e8s avoir charg\u00e9 les fichiers vid\u00e9o source, vous pouvez s\u00e9lectionner des sous-titres et des pistes audio \u00e0 partir des vid\u00e9os sources, lire des vid\u00e9os, etc. R\u00e9glez le type, la qualit\u00e9 et le format (16 : 9 ou 4 : 3) du disque DVD de sortie en bas. <\/p>\n<div class=\"tc\">\n  <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dvd-creator-add-07.png\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dvd-creator-add-07.png\" alt=\"Leawo-DVD-creator\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big lazyload\" title=\"Leawo-DVD-creator\" width=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a>\n<\/div>\n<p>\u00c9tape 2. Concevez le menu de disque (facultatif). Si vous souhaitez <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/how-to-create-scenes-chapters-with-leawo-dvd-creator-1373.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ajouter un menu de disque<\/a> pour sortir un film DVD, vous pouvez choisir dans la barre lat\u00e9rale droite. Le Cr\u00e9ateur de DVD de Leawo vous propose plusieurs mod\u00e8les de menu de disque pr\u00e9d\u00e9finis dans diff\u00e9rents th\u00e8mes comme Standard, Business, Education, Enfance, Vacances, etc. De plus, il vous permet de cr\u00e9er par vous-m\u00eame un menu de disque avec vos propres images et audios. Vous pouvez obtenir un aper\u00e7u instantan\u00e9 du menu s\u00e9lectionn\u00e9. Si vous ne voulez pas de menu, apr\u00e8s avoir charg\u00e9 les vid\u00e9os source, s\u00e9lectionnez simplement l'option \u00ab Pas de menu \u00bb dans la barre lat\u00e9rale droite.<\/p>\n<div class=\"tc\">\n  <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dvd-creator-setting-08.png\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dvd-creator-setting-08.png\" alt=\"Leawo-DVD-creator\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big lazyload\" title=\"Leawo-DVD-creator\" width=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a>\n<\/div>\n<p>\u00c9tape 3. Param\u00e8tres de gravure de DVD. Apr\u00e8s avoir d\u00e9fini le menu de disque, cliquez sur le gros bouton vert \u00ab Graver \u00bb pour appeler le panneau des param\u00e8tres de gravure, sur lequel vous devez comprendre les options Graver sur, \u00c9tiquette de disque et Enregistrer sur.\n<\/p>\n<div class=\"tc\">\n  <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dvd-creator-burn-setting-09.png\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dvd-creator-burn-setting-09.png\" alt=\"Leawo-DVD-creator\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big lazyload\" title=\"Leawo-DVD-creator\" width=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a>\n<\/div>\n<p>\u00c9tape 4. Gravez la vid\u00e9o. Une fois les param\u00e8tres de gravure termin\u00e9s, cliquez sur le bouton \u00ab Graver \u00bb dans le panneau des param\u00e8tres de gravure contextuelle pour commencer \u00e0 graver des vid\u00e9os sur DVD. Ce Cr\u00e9ateur de DVD commencerait \u00e0 fonctionner imm\u00e9diatement et le terminerait en quelques minutes.\n<\/p>\n<div class=\"tc\">\n  <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dvd-creator-burning-10.jpg\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dvd-creator-burning-10.jpg\" alt=\"Leawo-DVD-creator\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big lazyload\" title=\"Leawo-DVD-creator\" width=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a>\n<\/div>\n<p>Mise \u00e0 jour : En raison d'une erreur technologique, le Cr\u00e9ateur de Blu-ray de Leawo a actuellement supprim\u00e9 la prise en charge de la sortie du canal audio DTS. Nous le rajouterons d\u00e8s que nous aurons corrig\u00e9 cette erreur. D\u00e9sol\u00e9 pour le d\u00e9rangement.<\/p>\n<h3 class=\"wp-h3\">\n<strong>Guide vid\u00e9o sur le Cr\u00e9ateur de DVD de Leawo<\/strong><br \/>\n<\/h3>\n<div class=\"tc\">\n<iframe width=\"560\" height=\"315\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zUrlNsZ3JRI\" frameborder=\"0\" allowfullscreen src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n<\/div>\n<h2 id=\"part4\" class=\"wp-part pl20\"><strong>Partie 4 : Comment activer Dolby et DTS sur PC ?<\/strong><\/h2>\n<p>Graver votre vid\u00e9o avec des effets sonores Dolby ou DTS sur un disque Blu-ray ou DVD est un excellent moyen de profiter de vos films. Cependant, il existe une autre fa\u00e7on de profiter plus facilement de l'effet sonore incroyable. Avec un lecteur multim\u00e9dia suffisamment puissant pour prendre en charge les effets sonores Dolby et DTS, vous pouvez instantan\u00e9ment profiter de la vid\u00e9o avec des effets sonores Dolby ou DTS sur votre PC Windows ou Mac. Le programme que je vais recommander pour la lecture vid\u00e9o Dolby ou DTS est un lecteur vid\u00e9o professionnel appel\u00e9 le <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/blu-ray-player\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lecteur de Blu-ray de Leawo<\/a>.<\/p>\n<div class=\"tc\">\n  <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/leawo-blu-ray-player4.jpg\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/leawo-blu-ray-player4.jpg\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big lazyload\"  width=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a>\n<\/div>\n<p>Le Lecteur de Blu-ray de Leawo est un lecteur vid\u00e9o professionnel ainsi qu'un lecteur de DVD et de disques Blu-ray. En tant que logiciel de lecteur multim\u00e9dia 100% gratuit et 6 en 1, le Lecteur de Blu-ray de Leawo contient toutes les solutions de lecture multim\u00e9dia dont vous avez besoin pour le divertissement, y compris DVD, Blu-ray, CD, HD (4K), fichier ISO avec AVI , MPEG, ASF, FLV, MKV\/MKA ou format audio MP3, WMV, AAC, AC3 et autres formats populaires pris en charge. Avec une technologie de traitement d'image et audio avanc\u00e9e, le logiciel Lecteur de Blu-ray de Leawo gratuit peut vous fournir une image de qualit\u00e9 sans perte pour une vid\u00e9o 4K, un plaisir audio st\u00e9r\u00e9o, un d\u00e9cryptage DVD gratuit dans toutes les r\u00e9gions et un contr\u00f4le de la lecture orient\u00e9 utilisateur. Avec la solution de lecture audio avanc\u00e9e, vous pouvez profiter des effets sonores Dolby ou DTS tout comme vous profitez des effets originaux. De plus, vous pouvez  effectuer divers r\u00e9glages audio pour augmenter les effets sonores du film en cours de lecture. <\/p>\n<div class=\"tc\">\n  <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/audio.jpg\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/audio.jpg\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big lazyload\"  width=\"600\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Regarder des films est une activit\u00e9 tr\u00e8s courante pour nous qui vivons dans les temps modernes. Avec le d\u00e9veloppement continu de la technologie vid\u00e9o, le film que nous regardons de nos jours est bien meilleur \u00e0 tous \u00e9gards que celui que nous regardions il y a dix ans. En quelques ann\u00e9es, la r\u00e9solution grand public [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58,24,33],"tags":[199,205],"class_list":["post-2858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dolby-digital","category-burn-blu-ray","category-burn-video-to-blu-ray","tag-blu-ray-creator","tag-blu-ray-player"],"aioseo_notices":[],"views":2571,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2858"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2860,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2858\/revisions\/2860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/fr\/frguides\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}