{"id":63,"date":"2020-03-11T04:15:53","date_gmt":"2020-03-11T03:15:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/mkv-to-dvd-converter-mac-burn-mkv-to-dvd-mac.html"},"modified":"2020-03-11T04:15:53","modified_gmt":"2020-03-11T03:15:53","slug":"mkv-to-dvd-converter-mac-burn-mkv-to-dvd-mac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/mkv-to-dvd-converter-mac-burn-mkv-to-dvd-mac.html","title":{"rendered":"Wie man MKV auf DVD mit Mac MKV auf DVD Konverter brennt"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;<i>Was kann ich tun, um MKV auf DVD unter Mac zu brennen? &#8211; Ich habe einige MKV-Dateien und m\u00f6chte MKV auf DVD unter Mac konvertieren. Wer kann mir sagen, welche Art von MKV zu DVD Konverter mit besserer Qualit\u00e4t ist? Und dann, kann mir jemand die Tutorialschritte erkl\u00e4ren, wie man MKV zu DVD unter Mac OS konvertiert und brennt? Je detaillierter, desto besser.<\/i>&#8221;<\/p>\n<p>Derzeit besteht ein zunehmender Bedarf, MKV auf DVD auf Mac zu brennen. Als fortschrittliches Containerformat, haupts\u00e4chlich f\u00fcr HD-Videos, beginnt MKV, einen gr\u00f6\u00dferen Anteil am Videogebiet einzunehmen. Viele Streame-Videos oder heruntergeladene Filme sind mit. MKV-Erweiterungen ausgestattet. Wenn Sie jedoch MKV-Dateien auf einem DVD-Player ansehen m\u00f6chten, werden Sie entt\u00e4uscht sein. MKV ist noch nicht kompatibel mit DVD-Playern und einer gro\u00dfen Anzahl von Media-Playern. Sie m\u00fcssen MKV auf DVD brennen, bevor Sie MKV-Dateien auf DVD-Playern ansehen k\u00f6nnen. Dieser Leitfaden teilt Sie mit einem fortschrittlichen Mac MKV zu DVD Konverter, der Ihnen hilft, MKV zu konvertieren und auf DVD unter Mac zu brennen.<\/p>\n<div class=\"anchor-list-dark\">\n<ul class=\"pl40\">\n<li><a href=\"#part1\">Teil 1: Was braucht man, um MKV auf DVD Mac zu brennen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#part2\">Teil 2: Wie man MKV auf DVD mit dem Mac brennen kann<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#part3\">Erg\u00e4nzung: Wie man MKV-Dateien auf dem Mac abspielt<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 id=\"part1\" class=\"wp-part pl20\"><strong>Teil 1: Was braucht man, um MKV auf DVD Mac zu brennen?<\/strong><\/h2>\n<p>F\u00fcr die meisten Anf\u00e4nger mag es ziemlich schwierig erscheinen, MKV auf DVD unter Mac zu brennen, da sie keine Erfahrung haben. Das erste, was sie fragen k\u00f6nnen, ist vor allem, was sie brauchen, um MKV auf DVD auf Mac zu brennen. Und dann, welcher MKV auf DVD Konverter f\u00fcr Mac verwenden und wie man MKV auf DVD unter Mac brennen kann. Bereiten wir uns zun\u00e4chst darauf vor, MKV auf DVD unter Mac zu brennen.<\/p>\n<p>Ohne Zweifel m\u00fcssen Sie die MKV-Quelldateien auf Ihrem Mac-Computer bereitstellen. Das bedeutet, dass es zwei Sachen gibt, die Sie bekommen m\u00fcssen: Quell-MKV-Dateien und Mac-Computer (iMac oder MacBook). Um MKV auf DVD auf Mac zu brennen, ben\u00f6tigen Sie auch eine DVD-Disc oder gen\u00fcgend Festplattenspeicher. Da nur DVD-Brenner-Software Ihnen helfen kann, MKV auf DVD-Disc zu brennen, die auf eigenst\u00e4ndigen DVD-Playern abgespielt werden kann, ben\u00f6tigen Sie daher ein DVD-Brenner-Softwareprogramm.<\/p>\n<p>Um es zusammenzufassen, m\u00fcssen Sie die folgenden Vorbereitungen treffen:<\/p>\n<ol class=\"pl100\">\n<li>iMac oder MacBook mit funktionierendem DVD-Laufwerk.<\/li>\n<li>Leere beschreibbare DVD-Disc, wenn Sie MKV auf DVD-Disc auf dem Mac brennen m\u00f6chten.<\/li>\n<li>Quell-MKV-Dateien.<\/li>\n<li>Gen\u00fcgend Festplattenspeicher.<\/li>\n<li>MKV zu DVD Konverter Mac Software &#8211; <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/de\/dvd-creator-mac\/\" target=\"_blank\" title=\"Leawo DVD Creator for Mac\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Leawo DVD Creator f\u00fcr Mac<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"container-fluid\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"jumbotron of myjumbotron-1\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"col-md-5\"><img decoding=\"async\" src=\"\/images\/products-banner\/dvd-creator-mac.png\" alt=\"dvd-creator-mac\" width=\"100%\"><\/div>\n<div class=\"col-md-7\">\n<h3>DVD Creator <span class=\"fn\">f\u00fcr Mac<\/span>&nbsp;<span class=\"mac_icon\"><\/span><\/h3>\n<p>\u2609 Video auf DVD, Ordner und\/oder ISO-Datei unter Mac brennen.<\/p>\n<p>\u2609 Videodateien mit dem Videoeditor bearbeiten und 3D-Effekt hinzuf\u00fcgen.<\/p>\n<p>\u2609 Disc-Men\u00fc hinzuf\u00fcgen und gestalten, um eine benutzerdefinierte DVD zu erhalten.<\/p>\n<p>\u2609 ISO-Datei mit einem Klick auf DVD auf Mac brennen.<\/p>\n<p class=\"mt10\">\n<a class=\"btn trial-win btn-lg\" href=\"\/de\/downloads\/blu-ray-creator.html\" role=\"button\">Download Windows<\/a>&nbsp;&nbsp;<a class=\"btn trial-mac btn-lg\" href=\"\/de\/downloads\/blu-ray-creator-mac.html\" role=\"button\">Download Mac<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 class=\"mt10\"><strong>Warum sollten Sie Leawo DVD Creator f\u00fcr Mac verwenden?<\/strong><\/h3>\n<div class=\"clearfix tc\">\n<div class=\"col-md-2\">\n<a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/features\/dvd-creator-mac\/f-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big\" title=\"Support 180+ formats\" alt=\"Support 180+ formats\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/features\/dvd-creator-mac\/f-1.jpg\" width=\"100%\" height=\"\"><br \/>\n<\/a><\/div>\n<div class=\"col-md-1 mt50\"><\/div>\n<div class=\"col-md-2\">\n<a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/features\/dvd-creator-mac\/f-4.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big\" title=\"Internal video editor\" alt=\"Internal video editor\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/features\/dvd-creator-mac\/f-4.jpg\" width=\"100%\" height=\"\"><br \/>\n<\/a><\/div>\n<div class=\"col-md-1 mt50\"><\/div>\n<div class=\"col-md-2\">\n<a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/features\/dvd-creator-mac\/f-6.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big\" title=\"Internal disc menu designer\" alt=\"Internal disc menu designer\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/features\/dvd-creator-mac\/f-6.jpg\" width=\"100%\" height=\"\"><br \/>\n<\/a><\/div>\n<div class=\"col-md-1 mt50\"><\/div>\n<div class=\"col-md-2\">\n<a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/features\/dvd-creator-mac\/f-3.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big fl\" title=\"Multiple DVD output\" alt=\"Multiple DVD output\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/features\/dvd-creator-mac\/f-3.jpg\" width=\"100%\" height=\"\"><br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"clearfix\">\n<div class=\"col-md-2\">\n1. Es unterst\u00fctzt die Eingabe von Video- und Audiodateien in \u00fcber 180 Formaten wie MP4, AVI, FLV, MKV, MPEG, MOV, MP3, etc.<\/div>\n<div class=\"col-md-1\"><\/div>\n<div class=\"col-md-2\">\n2. Der interne Videoeditor erm\u00f6glicht es Ihnen, benutzerdefinierte DVD-Inhalte \u00fcber Bearbeitungsfunktionen wie Zuschneiden, Ausschneiden, Wasserzeichen, usw. zu erhalten.<\/div>\n<div class=\"col-md-1\"><\/div>\n<div class=\"col-md-2\">\n3. Der eingebaute Disk-Men\u00fc-Editor erm\u00f6glicht es Ihnen, das Disk-Men\u00fc nach Ihren eigenen W\u00fcnschen auszuw\u00e4hlen und zu bearbeiten.<\/div>\n<div class=\"col-md-1\"><\/div>\n<div class=\"col-md-2\">\n4. Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Ausgabe mehrerer DVD-Typen: Disc, Ordner und\/oder ISO-Image-Datei von DVD-9\/DVD-5.<\/div>\n<\/div>\n<h2 id=\"part2\" class=\"wp-part pl20 mt10\"><strong>Teil 2: Wie kann man MKV auf DVD unter Mac brennen?<\/strong><\/h2>\n<p>Laden Sie Leawo DVD Creator f\u00fcr Mac herunter und installieren Sie es auf Ihrem iMac oder MacBook. Dann folgen Sie den folgenden Schritten, um zu erfahren, wie man MKV auf DVD mit dieser MKV auf DVD Konverter Mac App brennen kann.<\/p>\n<div class=\"clearfix pr pb20\">\n<div class=\"col-md-7\">\n<h3 class=\"wp-h3\"><strong>1. MKV-Videodatei importieren<\/strong><\/h3>\n<p>2 M\u00f6glichkeiten, MKV-Videos zu importieren: direktes Drag-and-Drop, oder klicken Sie auf das Symbol &#8220;<strong>Video hinzuf\u00fcgen<\/strong>&#8220;, um zu bl\u00e4ttern und hinzuzuf\u00fcgen.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-5 tc\"><a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/blu-ray-creator-mac\/bluray-creator-mac-add.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big\" title=\"Add source FLV videos\" alt=\"Add source FLV videos\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/blu-ray-creator-mac\/bluray-creator-mac-add-ts.jpg\" width=\"100%\" height=\"\"><br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Hinweis<\/strong><\/span>:<\/p>\n<ol class=\"pl40\">\n<li>Um MKV auf DVD-Disc auf Mac zu brennen, legen Sie zuvor eine leere beschreibbare DVD-Disc in das Laufwerk des DVD-Rekorders ein.<\/li>\n<li>Nachdem Sie Videos importiert haben, stellen Sie den Typ der Ausgabediskette ein (&#8220;DVD-5&#8221; oder &#8220;DVD-9&#8221;, je nach gew\u00fcnschtem Typ der Ausgabediskette) und stellen Sie das Seitenverh\u00e4ltnis und die Ausgabequalit\u00e4t am unteren Rand ein.<\/li>\n<li>Nach dem Import k\u00f6nnen Sie MKV-Dateien mit dem integrierten Player wiedergeben, Untertitel und Audiospuren ausw\u00e4hlen, externe Untertitel hinzuf\u00fcgen, usw.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"line-dotted-dark\"><\/div>\n<div class=\"clearfix pr pb20\">\n<div class=\"col-md-7\">\n<h3 class=\"wp-h3\"><strong>2. MKV-Videodateien bearbeiten (optional)<\/h3>\n<p>Klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che &#8220;Bearbeiten&#8221; in einem geladenen MKV-Dateinamen, um in das Videobearbeitungsfenster zu gelangen, in dem Sie die geladenen MKV-Dateien zuschneiden, ausschneiden, effektvoll drehen und mit Wasserzeichen markieren k\u00f6nnen, um eine individuelle DVD-Ausgabe zu erhalten.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-5 tc\"><a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/blu-ray-creator-mac\/bluray-creator-mac-trim.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big\" title=\"Edit MOV file\" alt=\"Edit MOV file\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/blu-ray-creator-mac\/bluray-creator-mac-trim-ts.jpg\" width=\"100%\" height=\"\"><br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"line-dotted-dark\"><\/div>\n<div class=\"clearfix pr pb20\">\n<div class=\"col-md-7\">\n<h3 class=\"wp-h3\"><strong>3. Disc-Men\u00fc einstellen<\/strong><\/h3>\n<p>W\u00e4hlen Sie in der rechten Seitenleiste eine Disc-Men\u00fcvorlage f\u00fcr den endg\u00fcltigen DVD-Film aus. Klicken Sie auf die Mitte des ausgew\u00e4hlten Disc-Men\u00fcs, um eine Vorschau zu erhalten.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-5 tc\"><a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/blu-ray-creator-mac\/bluray-creator-mac-preview.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big\" title=\"Set disc menu\" alt=\"Set disc menu\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/blu-ray-creator-mac\/bluray-creator-mac-preview-ts.jpg\" width=\"100%\" height=\"\"><br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Hinweis<\/strong><\/span>:<\/p>\n<ol class=\"pl40\">\n<li>Wenn Sie das Disc-Men\u00fc anpassen m\u00f6chten, klicken Sie im Vorschaufenster des Disc-Men\u00fcs auf das Bleistift-Symbol, um das Designer-Panel des Disc-Men\u00fcs aufzurufen. Sie k\u00f6nnen pers\u00f6nliche Hintergrundmusik, Bild oder Video anwenden, das Hauptmen\u00fc und die Kapiteltitel \u00e4ndern, den Inhalt des Titeltextes, die Schriftart, Farbe, Gr\u00f6\u00dfe usw. anpassen.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"line-dotted-dark\"><\/div>\n<div class=\"clearfix pr pb20\">\n<div class=\"col-md-7\">\n<h3 class=\"wp-h3\"><strong>4. Mehr MKV zu DVD Brenneinstellungen<\/strong><\/h3>\n<p>Nachdem Sie das Disc-Men\u00fc eingestellt haben, klicken Sie auf die gro\u00dfe gr\u00fcne Schaltfl\u00e4che  &#8220;<strong>Brennen<\/strong>&#8221; auf der Hauptoberfl\u00e4che. Stellen Sie in der Popup-Sidebar die Optionen &#8220;<strong>Brennen auf<\/strong>&#8220;, &#8220;<strong>Disc Label<\/strong>&#8221; und &#8220;<strong>Speichern unter<\/strong>&#8221; ein.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-5 tc\"><a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/blu-ray-creator-mac\/bluray-creator-mac-burn.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big\" title=\"Settings\" alt=\"Settings\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/blu-ray-creator-mac\/bluray-creator-mac-burn-ts.jpg\" width=\"100%\" height=\"\"><br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>Hinweis<\/strong><\/span>:<\/p>\n<ol class=\"pl40\">\n<li>Wenn Sie nur MKV auf DVD-Disc auf Mac brennen m\u00fcssen, legen Sie eine leere beschreibbare DVD-Disc in das Diskettenlaufwerk ein und w\u00e4hlen Sie dann unter der Option &#8220;Brennen auf&#8221; das DVD-Diskettenlaufwerk als Ausgang.<\/li>\n<li>Die Option &#8220;Brennen auf&#8221; erm\u00f6glicht mehrere Auswahlm\u00f6glichkeiten. Sie k\u00f6nnen diesen Mac MKV zu DVD Konverter verwenden, um DVD-Disc, Ordner und ISO-Image-Datei gleichzeitig zu erstellen.<\/li>\n<\/ol>\n<div class=\"line-dotted-dark\"><\/div>\n<div class=\"clearfix pr pb20\">\n<div class=\"col-md-7\">\n<h3 class=\"wp-h3\"><strong>5. MKV auf DVD Mac brennen<\/strong><\/h3>\n<p>Klicken Sie abschlie\u00dfend auf die Schaltfl\u00e4che &#8220;<strong>Brennen<\/strong>&#8220;. Dieser MKV zu DVD Konverter Mac w\u00fcrde sofort anfangen, MKV zu DVD zu brennen. Nach dem Brennvorgang k\u00f6nnen Sie dann gebrannte DVD-Discs auf jedem DVD-Player wiedergeben.<\/p>\n<\/div>\n<p><span class=\"col-md-5 tc\"><a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/blu-ray-creator-mac\/bluray-creator-mac-burning.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big\" title=\"Burn MOV to DVD Mac\" alt=\"Burn MOV to DVD Mac\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/blu-ray-creator-mac\/bluray-creator-mac-burning-ts.jpg\" width=\"100%\" height=\"\"><\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<h2 id=\"part3\" class=\"wp-part pl20\"><strong>Erg\u00e4nzung: Wie man MKV-Dateien auf dem Mac abspielt<\/strong><\/h2>\n<p>Es gibt auch viele Mac-Anwender, die MKV-Dateien direkt auf dem Mac-Computer abspielen m\u00f6chten. Um MKV-Dateien auf dem Mac abzuspielen, gibt es eigentlich 3 verschiedene M\u00f6glichkeiten:<\/p>\n<ol class=\"pl100\">\n<li>Installieren Sie ein Codec-Paket f\u00fcr den QuickTime Player, wie z.B. Perian, damit der QuickTime Player MKV-Dateien erkennen und dann MKV auf Mac abspielen kann.<\/li>\n<li>Verwenden Sie die kostenlose Mac MKV-Player-Software von Drittanbietern wie den <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/de\/blu-ray-player-mac\/\" target=\"_blank\" title=\"Leawo Free Blu-ray Player for Mac\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Leawo Free Blu-ray Player f\u00fcr Mac<\/strong><\/a>.<\/li>\n<li>Verwenden Sie Mac Video Converter, um MKV in QuickTime MOV-Dateien zu konvertieren, um MKV auf Mac abzuspielen, wie z.B. <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/de\/video-converter-mac\/\" target=\"_blank\" title=\"Leawo Video Converter for Mac\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Leawo Video Converter f\u00fcr Mac<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Eine detaillierte Anleitung zur Wiedergabe von MKV auf dem Mac finden Sie unter <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/2-ways-to-play-mkv-on-mac.html\" title=\"3 Ways on How to Play MKV on Mac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">3 M\u00f6glichkeiten zur Wiedergabe von MKV auf dem Mac<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Was kann ich tun, um MKV auf DVD unter Mac zu brennen? &#8211; Ich habe einige MKV-Dateien und m\u00f6chte MKV auf DVD unter Mac konvertieren. Wer kann mir sagen, welche Art von MKV zu DVD Konverter mit besserer Qualit\u00e4t ist? Und dann, kann mir jemand die Tutorialschritte erkl\u00e4ren, wie man MKV zu DVD unter Mac [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[250,283,266],"tags":[58],"class_list":["post-63","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-create-dvd","category-video-to-dvd","category-burn-video-to-dvd","tag-video-converter-ultimate"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":377,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63\/revisions\/377"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}