{"id":55,"date":"2020-03-12T03:38:32","date_gmt":"2020-03-12T02:38:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/4-ways-to-burn-iso-image-file-to-disc.html"},"modified":"2020-03-12T03:38:32","modified_gmt":"2020-03-12T02:38:32","slug":"4-ways-to-burn-iso-image-file-to-disc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/4-ways-to-burn-iso-image-file-to-disc.html","title":{"rendered":"Disc-Image-Dateien auf Blu-ray\/DVD-Disc unter Windows und Mac brennen"},"content":{"rendered":"<p>Es kann vorkommen, dass Sie eine ISO-Image-Datei auf eine DVD brennen m\u00fcssen, um sie in einem Computer oder DVD-Player wiederzugeben. Sie ben\u00f6tigen dann eine L\u00f6sung, um ein Image auf eine Disk auf einem Windows- oder Mac-Computer zu brennen, bevor Sie das Image auf einem Computer, DVD-Player oder anderen Ger\u00e4ten genie\u00dfen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Es ist einfach, Blu-ray\/DVD-Discs auf Computerfestplatte oder leere Diskette f\u00fcr mehrere Anwendungen zu sichern, da es so viele Blu-ray Backup- und DVD-Kopieranwendungen gibt, die Blu-ray\/DVD-Disks sichern. Das Brennen von Disk-Images auf Disk ist jedoch nicht so einfach wie das Backup von Disk zu Computer. Viele Anwendungen unterst\u00fctzen das Backup von Blu-ray-Filmen von der Disc auf den Computer oder die Disk, aber nur wenige von ihnen unterst\u00fctzen das Backup von Filmen von der ISO-Datei auf die Disk. In dieser Anleitung erfahren Sie detaillierte und effektive L\u00f6sungen zum Brennen von Disc-Image-Dateien auf Blu-ray\/DVD-Discs unter Windows und Mac.<\/p>\n<div class=\"anchor-list-dark\">\n<ul class=\"pl40\">\n<li><a href=\"#part1\">Teil 1: ISO-Image-Datei auf Disk \u00fcbertragen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#part2\">Teil 2: Disc-Image unter Windows brennen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#part3\">Teil 3: Disc-Image unter Mac brennen<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#part4\">Teil 4: Bester Disk Image Brenner f\u00fcr Windows und Mac<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<h2 id=\"part1\" class=\"wp-part pl20\"><strong>Teil 1: ISO-Image-Datei auf Disk \u00fcbertragen<\/strong><\/h2>\n<p>Wenn Sie einfach nur eine ISO-Image-Datei auf einer leeren Disk speichern m\u00f6chten, oder wenn Sie kein Disk-Image auf eine bootf\u00e4hige Disk brennen oder planen Sie nicht, den Inhalt des Disk-Images auf einem Player zu genie\u00dfen, w\u00e4re es ganz einfach f\u00fcr Sie, das Disk-Image auf Disk zu brennen. Sie k\u00f6nnen die ISO-Image-Datei per Kopieren und Einf\u00fcgen direkt auf eine leere DVD\/Blu-ray-Disc \u00fcbertragen. Es sei darauf hingewiesen, dass diese Methode nur f\u00fcr das Speichern von ISO-Image-Dateien auf der Festplatte geeignet ist und weder bootf\u00e4hige noch abspielbare Discs erzeugt.<\/p>\n<div class=\"line-dotted-dark\"><\/div>\n<div class=\"clearfix pr pb20\">\n<div class=\"col-md-7\">\n<h3 class=\"wp-h3\"><strong>#1. Ziellaufwerk einlegen<\/strong><\/h3>\n<p>Legen Sie eine beschreibbare Disc in das Laufwerk des Diskrecorders ein. Vergewissern Sie sich, dass die eingelegte Disc gro\u00df genug ist, um die Image-Datei zu speichern.<\/p>\n<h3 class=\"wp-h3\"><strong>#2. ISO-Image-Datei kopieren<\/strong><\/h3>\n<p>Suchen Sie die ISO-Image-Quelle. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die ISO-Image-Quelle und dann auf die Option &#8220;Kopieren&#8221; im Rechtsklickmen\u00fc.<\/p>\n<h3 class=\"wp-h3\"><strong>#3<\/strong><strong>. ISO-Image-Datei auf Disc einf\u00fcgen<\/strong><\/h3>\n<p>Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine leere Stelle auf dem Diskettenlaufwerk und klicken Sie dann auf die Option &#8220;Einf\u00fcgen&#8221;. Die ISO-Image-Datei wird eingef\u00fcgt und auf einer eingelegten Disc gespeichert.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-5 tc\"><a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/copy-and-paste-iso-image.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big\" title=\"Copy and paste ISO file to disc\" alt=\"Copy and paste ISO file to disc\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/copy-and-paste-iso-image-ts.jpg\" width=\"100%\" height=\"\" \/><br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"line-dotted-dark\"><\/div>\n<\/p>\n<h2 id=\"part2\" class=\"wp-part pl20\"><strong>Teil 2: Disc-Image unter Windows brennen<\/strong><\/h2>\n<p>Windows-Benutzer m\u00fcssen sich keine Sorgen um das Brennen von Disk-Images machen. Microsoft hat bereits einen Image-Disc-Brenner in seinem Betriebssystem, den so genannten Windows Disc Image Burner, entwickelt. Dieser Windows Disc Image Burner k\u00f6nnte tats\u00e4chlich bootf\u00e4hige und abspielbare CD\/DVDs erstellen. Auf verschiedenen Windows-Betriebssystemen ist das Brennverfahren f\u00fcr Disk-Images jedoch unterschiedlich.<\/p>\n<h2 class=\"wp-h3\"><strong>Disc-Image unter Windows 8\/8.1\/10 brennen:<\/strong><\/h2>\n<div class=\"line-dotted-dark\"><\/div>\n<div class=\"clearfix pr pb20\">\n<div class=\"col-md-7\">\n<p><strong>Schritt 1: ISO-Image-Datei \u00f6ffnen<\/strong><\/p>\n<p>Legen Sie eine leere beschreibbare Disc in das Laufwerk des Plattenrekorders ein. Suchen Sie Ihre ISO-Image-Datei und klicken Sie dann mit der rechten Maustaste darauf. Sie k\u00f6nnen die Option &#8220;Disk-Image brennen&#8221; sehen. Klicken Sie darauf.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-5 tc\"><a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/windows-disc-image-burner-1.jpg\" onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/windows-disc-image-burner-1-ts.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"line-dotted-dark\"><\/div>\n<div class=\"clearfix pr pb20\">\n<div class=\"col-md-7\">\n<p><strong>Schritt 2: Disc-Brenner ausw\u00e4hlen<\/strong><\/p>\n<p>W\u00e4hlen Sie im Popup-Fenster &#8220;Windows Disc Image Burner&#8221; im Feld &#8220;Disc Burner&#8221; das eingelegte Laufwerk aus. Klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che &#8220;Brennen&#8221; unten rechts, um das Brennen der ISO-Image-Datei auf eine Disk unter Windows 8\/8.1\/10 zu starten.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-5 tc\"><a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/windows-disc-image-burner-2.jpg\" onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" class=\"p3 projection ml15 mb15 img_big\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/windows-disc-image-burner-2-ts.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"line-dotted-dark\"><\/div>\n<\/p>\n<h2 class=\"wp-h3\"><strong>Disc-Image unter Windows 7\/Vista brennen:<\/strong><\/h2>\n<div class=\"line-dotted-dark\"><\/div>\n<div class=\"clearfix pr pb20\">\n<div class=\"col-md-7\">\n<p>#1. Legen Sie eine leere CD in Ihr CD-RW-Laufwerk ein.<\/p>\n<p>#2. Navigieren Sie zu dem Ordner, in dem Sie die Datei gespeichert haben.<\/p>\n<p>#3. Klicken Sie auf die Datei (Windows 7\/Vista) und\/oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei (nur Windows 7), um die Optionen zum Erstellen einer Disc anzuzeigen.<\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-5 tc\"><a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/burn-disc-image-windows-7.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big\" title=\"Copy and paste ISO file to disc\" alt=\"Copy and paste ISO file to disc\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/burn-disc-image-windows-7-ts.jpg\" width=\"100%\" height=\"\" \/><br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"line-dotted-dark\"><\/div>\n<\/p>\n<h2 id=\"part3\" class=\"wp-part pl20\"><strong>Teil 3: Disc-Image auf Mac brennen<\/strong><\/h2>\n<p>Apple bietet ein Dienstprogramm, das Mac-Anwendern hilft, das Disk-Image einfach auf eine bootf\u00e4hige Disk zu brennen. Das ist das Disk Utility. Es k\u00f6nnte in vielerlei Hinsicht f\u00fcr verschiedene Zwecke verwendet werden. Haupts\u00e4chlich k\u00f6nnte es logische Datentr\u00e4ger-Images aus einer Vielzahl von Formaten erstellen, konvertieren, sichern, komprimieren und verschl\u00fcsseln, die vom Disk Utility gelesen werden k\u00f6nnen, um sie in .dmg oder, f\u00fcr CD\/DVD-Images zu speichern. Mit dem Disk Utility k\u00f6nnen Mac-Anwender ISO-Image-Dateien einfach auf bootf\u00e4hige oder abspielbare Discs brennen. Befolgen Sie die folgenden Schritte, um zu erfahren, wie Sie ein Disk-Image auf dem Mac mit dem Disk Utility brennen k\u00f6nnen.<\/p>\n<div class=\"clearfix tc\">\n<div class=\"col-md-2\"><a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/burn-iso-to-disc-insert-disc.jpg\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big\" title=\"Insert disc\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/burn-iso-to-disc-insert-disc-ts.jpg\" alt=\"Insert disc\" width=\"100%\" height=\"\" \/><br \/>\n<\/a><\/div>\n<div class=\"col-md-1 mt50\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/cd2.png\" alt=\"\"> <\/div>\n<div class=\"col-md-2\"><a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/burn-iso-to-disc-launch-disk-utility.jpg\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big\" title=\"Open Disk Utility\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/burn-iso-to-disc-launch-disk-utility-ts.jpg\" alt=\"Open Disk Utility\" width=\"100%\" height=\"\" \/><br \/>\n<\/a><\/div>\n<div class=\"col-md-1 mt50\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/cd2.png\" alt=\"\">  <\/div>\n<div class=\"col-md-2\"><a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/select-iso-file.jpg\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big\" title=\"Select ISO file\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/select-iso-file-ts.jpg\" alt=\"Select ISO file\" width=\"100%\" height=\"\" \/><br \/>\n<\/a><\/div>\n<div class=\"col-md-1 mt50\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/cd2.png\" alt=\"\"> <\/div>\n<div class=\"col-md-2\"><a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/burn-iso-file.jpg\"  onClick=\"return hs.expand(this)\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big\" title=\"Burning ISO\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/burn-iso-file-ts.jpg\" alt=\"Burning ISO\" width=\"100%\" height=\"\" \/><br \/>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"clearfix\">\n<div class=\"col-md-2\">\n1. Legen Sie eine beschreibbare leere Disc in das Laufwerk des Plattenrecorders ein.<\/div>\n<div class=\"col-md-1\"><\/div>\n<div class=\"col-md-2\">\n2. Starten Sie das Disk Utility. Klicken Sie im Men\u00fc des Disk Utility auf &#8221; Datei &#8221; und w\u00e4hlen Sie dann die Option &#8221; Disk Image \u00f6ffnen &#8220;.<\/div>\n<div class=\"col-md-1\"><\/div>\n<div class=\"col-md-2\">\n3. Durchsuchen Sie die Quell-ISO-Image-Datei und klicken Sie dann auf &#8220;\u00d6ffnen&#8221;, um die Quell-ISO-Image-Datei in das Disk Utility aufzunehmen.\n<\/div>\n<div class=\"col-md-1\"><\/div>\n<div class=\"col-md-2\">\n4. W\u00e4hlen Sie im linken Bereich die ISO-Image-Datei aus und klicken Sie dann auf das Symbol &#8220;Brennen&#8221;, um das Brennen des Disc-Images auf eine Disc auf dem Mac zu starten.\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Hinweis<\/strong>: Navigieren Sie zum Finder > Anwendungen > Dienstprogramme > Disk Utility (oder dr\u00fccken Sie im Finder einfach Command(\u2318)-U, um den Ordner Utilities zu \u00f6ffnen), um das Disk Utility zu \u00f6ffnen.<\/p>\n<\/p>\n<h2 id=\"part4\" class=\"wp-part pl20\"><strong>Teil 4: Bester Disc-Image-Brenner f\u00fcr Windows\/Mac<\/strong><\/h2>\n<p>Windows Disc Image Burner und Disk Utility bieten sehr effektive L\u00f6sungen zum Brennen von Disc-Images auf Disc. Allerdings sind diese Apps eigentlich nicht einfach zu finden. Wenn Sie eine wiederbeschreibbare Disc einlegen, k\u00f6nnen Sie feststellen, dass diese Apps Ihnen nicht helfen k\u00f6nnen, die RW-Disc zu reinigen. Daher k\u00f6nnen Sie m\u00f6glicherweise keine ISO-Image-Datei auf eine Disk brennen. Es wird ein besserer ISO-Brenner mit einfacherer Benutzeroberfl\u00e4che empfohlen. Das ist <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/de\/blu-ray-copy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Leawo Blu-ray Copy<\/strong><\/a>, ein ISO-Brenner, der ISO-Image-Dateien direkt auf DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+R, DVD+RW, HD DVD und Blu-ray Disc brennen kann, ohne dass &#8220;virtuelle Laufwerke&#8221; angeschlossen werden m\u00fcssen, die physische CDs oder DVDs emulieren.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/de\/downloads\/blu-ray-copy.html\"><img decoding=\"async\" src=\"\/images\/icon\/Trial_win1.png\"><\/a>   <a href=\"https:\/\/www.leawo.org\/de\/downloads\/blu-ray-copy-mac.html\"><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"\/images\/icon\/Trial_mac1.png\" \/><\/a><\/p>\n<h2 class=\"wp-h3\"><strong>So brennen Sie ISO-Image auf Disc mit Leawo Blu-ray Copy:<\/strong><\/h2>\n<div class=\"clearfix tc\">\n<div class=\"col-md-3\">\n<a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/dvd-copy\/blu-ray-copy-add-iso.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big\" title=\"Add ISO file\" alt=\"Add ISO file\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/dvd-copy\/blu-ray-copy-add-iso-ts.jpg\" width=\"100%\" height=\"\" \/><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-1 mt50\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/cd2.png\" alt=\"\">\n<\/div>\n<div class=\"col-md-3 mt30\">\n<a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/dvd-copy\/blu-ray-copy-iso-settings.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big fl\" title=\"Settings\" alt=\"Settings\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/dvd-copy\/blu-ray-copy-iso-settings-ts.jpg\" width=\"100%\" height=\"\" \/><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"col-md-1 mt50\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/tutorial\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/cd2.png\" alt=\"\">\n<\/div>\n<div class=\"col-md-3\">\n<a onclick=\"return hs.expand(this)\" href=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/dvd-copy\/blu-ray-copy-copying-iso.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"img_big\" title=\"Copy ISO to disc\" alt=\"Copy ISO to disc\" src=\"https:\/\/www.leawo.org\/images\/tutorial\/dvd-copy\/blu-ray-copy-copying-iso-ts.jpg\" width=\"100%\" height=\"\" \/><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"clearfix\">\n<div class=\"col-md-3\">\n1. Legen Sie eine leere beschreibbare Disc in das Laufwerk des Plattenrecorders ein. Ziehen Sie Ihre ISO-Image-Datei per Drag &#038; Drop auf Leawo Blu-ray Copy.\n<\/div>\n<div class=\"col-md-1\"><\/div>\n<div class=\"col-md-3\">\n2. Auf der Oberfl\u00e4che des Popup-Fensters &#8221; ISO-Datei hinzuf\u00fcgen &#8221; stellen Sie die Optionen &#8221; Kopieren nach &#8221; und &#8221; Disc Label &#8221; ein.<\/div>\n<div class=\"col-md-1\"><\/div>\n<div class=\"col-md-3\">\n<p>3. Klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che &#8220;Brennen&#8221; auf der Schnittstelle &#8221; ISO-Datei hinzuf\u00fcgen &#8220;, um sofort mit dem Kopieren der ISO-Image-Datei auf den Rohling zu beginnen.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es kann vorkommen, dass Sie eine ISO-Image-Datei auf eine DVD brennen m\u00fcssen, um sie in einem Computer oder DVD-Player wiederzugeben. Sie ben\u00f6tigen dann eine L\u00f6sung, um ein Image auf eine Disk auf einem Windows- oder Mac-Computer zu brennen, bevor Sie das Image auf einem Computer, DVD-Player oder anderen Ger\u00e4ten genie\u00dfen k\u00f6nnen. Es ist einfach, Blu-ray\/DVD-Discs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[253,373,279],"tags":[15],"class_list":["post-55","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-backup-blu-ray","category-burn-iso-to-dvd-blu-ray","category-video-to-blu-ray","tag-blu-ray-copy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":410,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions\/410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.leawo.org\/de\/handhabung\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}