質問：「僕と同じようにAdobe Digital Editions或いはKindleで電子書籍を読むのが好きな方はいませんか。Adobe Digital Editionsの電子書籍はepubフォーマットで、Kindleがサポートできるフォーマットはmobiです。そのため、Adobe Digital Editionsの電子書籍はKindleで利用できません。どうやってepubファイルをmobiに変換できますか。」

単なるepubファイルをmobiに変換するのは簡単ですが、電子書籍はDRMにかけられる時が多いため、DRMを解除しないと、epubをmobiに変換できません。

パート 1: EPUB VS MOBI

EPUB（イーパブ）は、国際電子出版フォーラム（International Digital Publishing Forum、IDPF）が策定した、オープンフォーマットの電子書籍ファイルフォーマット規格です。IDPFの公式規格として、2007年9月以来、EPUBは適切なソフト経由でスマートフォン、タブレット、コンピューター、電子ブックリーダー等の人気が高いデバイスで利用されます。具体的には、Adobe Digital Editions、Apple iBooks、ソニー・リーダー (Sony Reader)等の有名なデバイスで使われます。しかし、Kindleとは互換性がありません。

MOBIとは、フランスのMobipocket社が開発した電子書籍フォーマットのことです。アマゾンKindle等の電子ブックリーダー、及び多くのスマートフォンはこのフォーマットをサポートします。それに、殆どの電子ブックリーダー（例えば、人気が高いKindle端末）はデスクトップソフト、モバイルアプリ、ブラウズツールなどがあります。これらのソフトもMOBIファイルをサポートします。

パート 2: Leawo Prof. DRMでepubをmobiに変換する

Leawo Prof. DRMはepubをmobiに変換できる強力なプログラムです。多機能なDRM解除プログラム兼DRMメディア変換ソフトとして、Leawo Prof. DRMはiTunes ビデオ/ムービー/テレビ番組/ミュージック/オーディオブック/電子書籍、Audible オーディオブック、Kindle本などのDRMを解除し、kindle epubファイルをDRMフリーのmobi形式の電子書籍に変換できます。要するに、このプログラムは上記のファイルのDRM保護を解除できるだけでなく、それを様々なDRMフリーファイルに変換できます。

Leawo Prof. DRMをダウンロード＆インストールして、それから下記の手順によってepubをmobiに変換してください。

ステップ1：Adobe Digital Editionを開く

まず、パソコンのAdobe Digital Edition APPを実行してください。それから、下記のインターフェースが現れたら、Adobeアカウントに入力して、コンピューターに権限を与えてください。

ご注意：DRM解除したい本はすでにダウンロードされたことを確保してください。

ステップ2：ファイルをプログラムにインポート。

インターフェースの「追加」ボタンをクリックし、左側のサイドバーで「Adobe」をクリックし、またリフレッシュボタンをクリックすると、Adobe Digital Editionライブラリにダウンロードされたすべての本は右のフレームで表示されます。

ステップ3：Mobiを出力形式に設定

変換したい電子書籍ファイルを選択して、「編集」ボタンをクリックし、Mobiを出力形式に指定してください。ちなみに、「全部の電子書籍ファイルに適用します。」を選択すると、この変換ソフトは一括に多くファイルをepubからmobiに変換できます。

ステップ4：変換されたファイルの保存先を設定。

下部の「…」をクリックし、変換された電子書籍を格納する保存場所を指定してください。

ステップ5：DRMを解除し、epubをmobiに変換

下部の「変換」ボタンをクリックし、ファイルのDRMを解除し、mobi 形式に変換されます。変換プロセスはたった数秒しか掛かりません。

Leawo Prof. DRMのほか、Zamzar、Converterfiles等のオンライン変換ソフトも同じくepubをmobiに変換できます。しかし、これらのオンラインソフトはDRMフリーファイルしか対応できません。利用する前に、まずファイルのDRM保護を解除しなければなりません。それ以外に、フリーウェアのCablibreもepubをmobiに変換できます。

パート 3: Calibreでepubをmobiに変換する

Calibreは完全無料で、オープンソースの電子書籍管理ソフトです。CalibreにDe-DRM プラグインをインストールした場合、DRMを解除できます。windows版とMac版両方を持っていて、epubファイルをKindle用のmobiに変換できます。具体的に手順は下記のようです。

ステップ1：CalibreとDe-DRM プラグインをコンピューターにダウンロード＆インストールしてください。

Calibreを実行した後、「環境設定」を開いてください。それから「プラグイン」ボタンをクリックしてください。

また、「ファイルからプラグインをロード」ボタンをクリックしてください。

最後に、DeDRM_plugin.zipファイルを選択し、開く>Yes >OKをクリックし、インストールプロセスを完成してください。

ステップ2：Epubファイルをインポート。

「ファイルを追加」をクリックし、変換したいepubファイルをインポートしてください。インポート完了リストからepub本を選択し、「本を変換」をクリックしてください。

ステップ3：MOBIを出力形式に設定。

出力ファイルをMOBIフォーマットに指定し、「OK」をクリックしてください。タイトル、著者、パブリッシャーなどの本に関する情報を編集できます。

メインインターフェースに戻ってください。EPUBとMOBIの二つのバージョンがあります。「Click to open（クリックして開く）」ボタンをタップすると、フォルダに保存されるMOBIファイルは現れます。

パート 4: Leawo Prof. DRMとCalibreの比較

上記のソリューションを通して、ユーザーは簡単にepubをmobiに変換できます。それぞれのメリットと相違点はもうわかっていただいたでしょう。

Leawo Prof. DRMでepubファイルをKindle用のmobiに変換するには、他のプラグインをダウンロード＆インストールする必要がありません。DRM解除プロセス及び、epubをmobiは同時に自動で実行されます。お金がかかりますが、ハイスピードとオリジナル品質が確保されます。

それに引き換え、Calibreでepubをmobiに変換するには、DRM解除するためにプラグインをダウンロードしなければなりません。このソフトは無料で、変換プロセスも複雑ではありません。変換する前にプラグインをインストールするのは苦手ではない方に、お勧めします。

以上でepubファイルをmobiに変換する方法をご案内しました。こうして任意のデバイスでDRMフリーの電子書籍を楽しめます。

• 変換
• 電子書籍変換
• DRM解除
• 電子書籍DRM解除